заискрилось, засверкало

Заискрилось, засверкало
жизни новое начало!
Яркий день! И всё поёт!
Скоро сказка оживёт!

Радость будто ниоткуда
после дрёмы беспробудной
и навеянной тоски
распускает лепестки!


Рецензии
Сегодня я нашел занимательным переводить ретранслятором некоторые слова, предложения и стихи. Вот что вышло из вашего, переведено подряд на 10 языков, а потом на русский:
"Заискрилось, засверкало жизни новое начало! Яркий день! И всё поёт! Скоро сказка оживёт! Радость будто ниоткуда после дрёмы беспробудной и навеянной тоски распускает лепестки!"
...результат:
"Пусть свет жизни в новое начало! Светлый день! Я пою! Вскоре, Richangshenghuo миф! Радость, как будто из ниоткуда, и энтузиазм поощрять внимание на одежду!"

Андрей Шуманский   21.10.2010 12:35     Заявить о нарушении
Прикольно, спасибо! А насчет понимания софистических мыслей в ответ на анонс... да, в ожидании понимания таится большой соблазн. Не только баллы, но и настроение может улетучиться...

Дон-Динь   21.10.2010 14:14   Заявить о нарушении
Дык, елы-палы, стараисси, пишешь, что тут большинство делает... Правда не все стараются, но пишут. А читать уже лениво. Как бы, до определенного возраста несешь некую мысль людям, а потом вырастаешь и уже мысль та, кажется и глупой, и несуразной. А формы, оказывается, и не было...
Итог: И глупо и бесформенно накрапаны какие-то словеса. Хорошо, если мало-мальская мысль проявилась, и тебе кто-то за то похвалу отдал, так хоть приятно. Мне вот не пишут рецензий. То ли не ясно, не броско, то ли сложно пишу, хрен поймешь. Но я не страдаю от нехватки облизывания, но сильно страдаю незнанием, что же и где не так?
Согласитесь, тут все поголовно Пушкины и Блоки, ну не хватает образования, грамотности, мыслей, понимания, образов и учиться этому лень. А как кто прилез с советом - его и посылают. И коли б только так... Но в большинстве тут любители. Нет профессионалов или мало или самородки, потому как серьезные уже давно публикуются на бумаге и не имеют прав на распространение своих произведений в интернете. Советоваться не с кем. Только могем вариться в собственном соку. Вот теперь услуги предлагают - рецензия за деньги!!! Зашел я к этим ЧЛЕНАМ, мама моя, за что им члены давали. Ну тетям понятно, как могло достаться, а дяди? Ну не все же они такие? Адеквата нет. Вот такой у меня ноне настроение!!!
Мне самому много не надо, есть свои небольшие, но значимые литературные победы, постановки в театре, кино, КВН... Я знаю, где силен, не обязательно это окружающим доказывать, а приходится. Работу вот по душе не найдешь, потому что портфолио нема. С КВН - вообще КВН. У меня первые четыре команды, которым я писал, не приняли меня никак. Писал им визитки, расставался с ними, а потом узнавал, что брали за основу мой сценарий, занимали первые места в этом конкурсе по-крайней мере.
Вот этому я рад, а тут просто храню то, что накропал, удобно, быстро, поисковик - плохой, но жить можно.
Второй раз попытался вылезти на первую страницу и вновь разочарован.
Как говориться, разошелся по полной... Накопилось что ль?
Коли дочитали, спасибо, а нет все равно спасибо. Не знаю за что, принято что ли так...

Андрей Шуманский   21.10.2010 15:05   Заявить о нарушении
Конечно, дочитала. Спасибо! Я так и почувствовала, что Вы здесь адеквата ищите, но нарочно этого слова постаралась не употреблять.Чтобы прямо так сразу не говорить, что нету его здесь. Вернее, есть, но доли процента от того, что хотелось бы) Я думаю, что и читатели есть, какие надо. Просто этот сайт - он ведь для самовыражения, т.е. не вполне литературный, а "чтобы было"...
Немного общения и много кипения говн, ну, собственно, как и на многих других сайтах. Как сказал Шварцнегер в интервью - "эдюкейшн, эдюкейшн, эдюкейнш"...:)И еще кто-то великий сказал, что если хочешь, чтобы что-то было сделано, делай это сам. Так просто и так давно сказано, а почти к любой ситуации подходит.

Дон-Динь   22.10.2010 09:57   Заявить о нарушении
На это произведение написано 25 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.