Там, за веткой тополиной. Игорь Истратов

Репин В.
Там, за веткой тополиной,
У знакомого оконца,
Моя доля и судьбина,
Свет мой, что милее солнца.

Жемчуг розовый рассвета
На ладони окоёма.
Но зачем мне зори эти,
Если сердце полонёно?


...
Десь, за вiтами тополi...
Игорь Истратов

Десь, за вітами тополі
У знайомому віконці
Моя вдача, моя доля,
Світло, що миліше Cонця.

Рожева перлина ранку
Вже на обрію долоні.
Та навіщо той світанок,
Якщо серце у полоні?

Яндекс-Фотки Надежда


© Copyright: Репин В., 2008
Свидетельство о публикации №108050102842
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Репин В.
Рецензии
Написать рецензию
Замечательные стихи Игоря, замечательный перевод. Спасибо авторам.

Татьяна Бальсене   25.06.2013 02:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Татьяна!

Репин В.   24.06.2013 16:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Репин В.