Случай из детства. Джагадананда Пандит

Случай из детства. Джагадананда Пандит.

О Господь, Господь Чайтанья,
Я тоску лишь без названья
Ощущаю в сердце: ты ушел,
Дни и ночи я лишь плачу
(Как же может быть иначе),
Ведь случилось худшее из зол!

В детстве, помню, как-то раз
(Мы ходили в один класс)
Ссора вспыхнула меж нами, и потом
К Ганге я пошел, чтоб там
Волю дать своим слезам,
Плакал я весь день и ночь лишь с мыслью об одном:

«Мы поссорились с тобой!»
Был я словно сам не свой,
Вдруг пришел ты с Гададхаром и сказал:
«Ты сегодня нам всем, друг,
Причинил так много мук,
Возвращайся, вот, восток уже чуть ал!»

Гнев прошел мой в этот миг,
Ведь Нимая светлый лик
Я увидел: что за красота!
Я сказал: «В такую ночь
Ты пришел, чтоб мне помочь,
Босиком, в такие дикие места!

Камушков вокруг так много,
Вся усеяна дорога
Ими, но пришел ты, всё ж, ко мне!
В этот предрассветный час,
Когда звезд уж свет погас
И горит восток в малиновом огне!

Сколько же ты перенес!» -
Тут замолк я из-за слез,
Ведь пришел он, чтобы мне помочь!
А Господь сказал: «Иди!
День тяжелый впереди,
И закончилась уже почти что ночь,

Ну, иди, поешь, Пандит,
Солнце вот уже стоит
Над землей, а ты не спал еще, друг мой!
И не спал всю ночь я тоже,
Камни были моим ложем,
Ведь томился мыслью я одной:

Как страдаешь ты теперь,
И из-за тебя, поверь,
Я не ел, лишь думая о том,
Где б найти тебя я мог,
Так что встань, ведь путь далек,
И вернись скорей в свой тихий дом!

Гададхар сказал мне днем:
«Где Пандита мы найдем,
Он ушел куда-то, но куда?
Что ж, пойдем его искать,
Где он может быть, как знать?
Вдруг стряслась какая-то беда?»

А теперь иди домой,
Нужен ведь тебе покой,
Отдохни там несколько часов,
Завтра снова игры ждут
Нас – о, не сиди же тут,
Всё, Пандит, приятных тебе снов!»

Гададхара я за стопы
Вдруг схватил, смиренно, чтобы
Благодарность выразить ему,
А потом пошел к Чайтанье,
Позабыв про все страданья,
Когда день уж прогонял ночную тьму.

Там поел я что-то быстро
И уснул, но птичьим свистом
Был разбужен через несколько часов,
Тут сказала мне Шри Шачи:
«Вот, поешь скорее, мальчик,
Как я рада, что ты здесь, нет просто слов!»

С Джаганнатхой они дали
Риса мне, и я едва ли
Молоко такое где-то пил,
Но уж в школу нам с Нимаем
Надо поспешить - мы знаем,
И бежим мы, не жалея сил!
       ____