жажда чувств!

На грудь любимого голову положить,
Услышать, как сердце может его любить,
Почувствовать тепло рук, обнимающих меня,
Закрыв глаза расслабиться любя!

Дышать им, вдыхать медленно, глубоко,
Запах, аромат его, поглощающий душу мою,
Наполняющий - нежностью,
Знать, я нашла пропущенный, недостающий,
Тот самый кусочек, который дополняет меня,
С которым единое, целое я!

Как нежно проникают его пальцы,
Сквозь волосы мои,
Они так мягки и теплы.
Хочу в лицо любимого смотреть
И видеть там,- желанна я,
Благодарю тебя,- любовь моя!!!

Когда его губы близки к моим,
Мы становимся целым, единым, одним.
Почувствовав поцелуй его,
Пронзит потрясающий трепет тело мое!

А когда придется уйти,
И я буду одна,
Сама по себе, когда,
Знаю, в моем уединении,
Я не буду, одинока, никогда!!!


LeOr 19.04.2008



Вольный перевод стихотворения
KYLA “Longing”





Longing


Some days I long to lay my head
Upon a lovers chest,
To feel warm arms surround me
And to close my eyes and rest.

To breathe deeply... and to slowly
Have his scent engulf my soul,
To know I've found the missing piece,
The one to make me whole.

I long to feel his fingers
Gently running through my hair,
To look upon a lovers face
And see I'm cherished there.

I long to feel the warm caress
As his lips close upon mine,
To taste him through my body,
Feel that quiver so sublime.

And when he has to leave me
And once more I'm on my own,
I long to feel that in my solitude
I will never be alone.


Apr 18 2003


KYLA