Любовь для моей кошки

A travers les longs cils abaiss;s
       A couru le ruisseau du reproche
       De la piti; pour celles
       Qui ne conna;ssent pas
       L'amour - qu'est-ce que c'est? -
       L'amour pour ma chatte.


Сквозь длинные опущенные ресницы
Струился ручей упрека,
       Жалости к тем,
       Кто не знает,
       Что такое любовь.
       Любовь для моей кошки.


Рецензии