;couter la voix de l'enfant qui pleure
Dans la musique du tonnere.
(Leur peine).
Que peux tu savoir de l'amour, Fraise,
Si ton regard
Ne peut faire rouler sur l'arc-en-ciel
Les petits perles de pluie?
Слышать в музыке громовых раскатов
Голос плачущего ребенка
(Их боль).
Что ты вообще можешь знать о любви, Фрез,
Если даже не в состоянии
Заставить взглядом кататься по радуге
Разноцветные шарики дождя?
***
© Copyright: Сергей Александрович Матвеев, 2008
Свидетельство о публикации №108042501533
Свидетельство о публикации №108042501533
Рецензии