Ирина Жиленко. Сегодня Спас...

* * *

Сегодня Спас. И звон. Я в белом платье.
Росой умыта неба бирюза.
Я накрываю стол. Алеет скатерть.
А окна смотрят в яблоневый сад.

Когда я раскрываю окна в сад –
мой сад смеётся, убегая вглубь.
И алый стол, и хлеб за ним бредут,
и скатерть влажно трогает роса.

А я светло вздыхаю: «Скоро осень!»
И понимаю счастье очень просто –
когда твоя несмелая рука
прохладные мои погладит щеки.
И губ коснётся солнечный бокал,
и сад вздохнёт торжественно-глубоко.

Перевод с украинского.
(Из книги «Автопортрет у червоному»)


Рецензии