Что есть война?
Печаль и боль разлуки,
Терзания людей в оковах муки.
Чье вдохновение несет
В себе война?
Чьей кистью разукрашена она
Кровавыми бойцами в черном поле,
Где эти люди корчатся от боли
И падая на землю,
Все ж кричат: «Ура!»
Вот ты, «непобедимая» война.
Стон матерей и жен
Заглушит ветер,
Нет громче скорби,
Чем скорбит любовь на свете,
Мир сотрясает горестью она,
Вот ты, проклятая народами война.
Грязь, лужи крови,
Свист гранат и… дети,
Как мелкая рыбешка
На песке и в сети,
Трепещет безнадежно
На земле она. –
Так детям умирать
Велела ты, война.
И гибнут люди
Не от пуль и смрада.
Он ненасытного, прожорливого глада,
Он жрет людей,
Как грешных сатана.
Такая ты, голодная война.
Но не бессильны
Человеческие руки
Перебороть все горестные муки,
И, падая на землю,
Мир кричит: «Ура!»
Вот ты, «непобедимая» война…
08.05.2000
Что есть война?
© Copyright: Муж Поэтессы, 2008
Свидетельство о публикации №108041903564
Свидетельство о публикации №108041903564
Рецензии
не зря говорят про уста младенцев...просто здорово!!! и еще...поэтические переводы это великолепно!!!!срочно выводите её на Орбиту!!!
Светлана Гаун 02.05.2008 20:34 • Заявить о нарушении
Светлана Гаун 02.05.2008 20:34 • Заявить о нарушении
что есть Орбита? это что то конкретное? или просто общее понятие?
Муж Поэтессы 03.05.2008 21:19 Заявить о нарушении
Муж Поэтессы 03.05.2008 21:19 Заявить о нарушении
стихи, как звезды...большие и маленькие...но такие привлекательные и завораживающие своими мыслями , а главное тем что помогают другим людям...потому хочется пожелать вашей жене мириады хороших стихов.
Светлана Гаун 03.05.2008 21:34 Заявить о нарушении
Светлана Гаун 03.05.2008 21:34 Заявить о нарушении