Criminal - Fiona Apple

Я очень плохо поступила.
Он был так нежен – я сдалась.
И грустно: я ведь не любила,
Но я над ним имела власть.
Не говорите, чтоб забыла –
Я за своё хочу страдать.
Я просто помощи просила:
Я не пойму, с чего начать.

Припев:
Мне так нужна хорошая защита.
Я чувствую преступницей себя.
Мне очень нужно получить прощенье
Того, против кого грешила я.
И, как теперь его ни назови,
Он – всё, что знаю в жизни о любви.

О Боже, как мне разобраться,
Кто я, в чём смысл путей моих?
Спаси меня от злых деяний,
Пока не совершила их.
Я их последствий не миную,
Но это всё пока не в счёт.
И снова каждый день живу я,
Как будто завтра не придёт.
Не говорите: всё пустое.
Хочу себя от лжи отмыть.
Ведь я его пока не стою,
А я хочу достойно жить.

И где же выход? Я не знаю.
Из ада требуют платить.
Так дай возможность по закону
Мне наказание отбыть.
Все свои чары в ход пустила,
Чтоб он любил меня одну.
И что на это скажет ангел? –
Интересует сатану.


Вариант 2 (можно петь)

Я повела себя
Так беспечно. Как печален наш мир,
Где девушки шутя
Могут разбивать сердца преданных мужчин.
Что ж, ведь я не отрицаю –
Это грех, и я за него хочу страдать.
Так научи, как мне забыть, что значит лгать,
Скажи, что делать, с чего мне начать?

Защити меня в день суда
Так, как будто я преступница.
Оправдает ли меня
Тот, пред кем грешила я?
Ведь он один, в ком я любовь нашла.

Боже, как же мне себя познать?
Сохрани меня от зла, пока оно внутри.
Я знаю, что последствий мне не избежать,
Но я живу сегодня, и плевать, что впереди.
Помоги! Ведь я не отрицаю:
Надо очиститься от этой лжи,
Заслужить его любовь.
Мне есть что потерять,
Я хочу уметь высоко летать.
И вот я молю тебя вновь и вновь:

Защити меня в день суда
Очевидно, я преступница.
Оправдает ли меня
Тот, пред кем грешила я?
Ведь он один, в ком я любовь нашла.

Боже, как мне быть?
По чьим счетам платить?
Примени ко мне закон и отпусти.
Чтоб парня удержать,
Пришлось в любовь играть.
Как взыщет Небо тот, кто в дьявольской сети?..

Защити меня в день суда
Так, как будто я преступница.
Оправдает ли меня
Тот, пред кем грешила я?
Ведь он один, в ком я любовь нашла.