Крис Ри - Нечего бояться

Я по губам читаю мысли
Нам всё трудней держаться врозь
Ты как Луна в холодном бризе,
И рассветаешь вновь и вновь

Розу любви вдали от сада
В своих мечтах не посади
Не забывай, что мы не рядом
В каждой душе свои шипы

Твой танец лёгок и прекрасен
А песня дивная чиста
Поведай смысл - смысл ясен
Бояться нечего
Игра

Мы несвободны и любимы
И на банкете здесь вдвоём
Немые роли пантомимы
Исполним, как велит нам тон

Смотри - как наши дети складно
Играют вместе, мы ж в тени
Мы никогда не будем рядом
Я ухожу, уйдёшь и ты

Твой танец лёгок и прекрасен
А песня дивная чиста
Поведай смысл - смысл ясен
Бояться нечего
Игра


«Nothing to fear»

I feel your heat in dusty whispers
The wind is cold around your moon
It's getting hard to keep our distance
I know your time is coming soon

Don't point your dream on my horizon
Don't take your rose too far from home
Please don't forget we're not each other
Each soul has black thorns of his own

I see you dancing
Your song is clear
You've got to show me
Got to show me
There's nothing to fear
Nothing to fear
Nothing to fear

I have my loved ones, you have yours
So let us gaze upon the feast
In God's own name let's eat together
In God's own name please come in peace

See how our children play together
While you and me we stand alone
I know we'll never be each other
If I leave you leave me alone

I see you dancing
Your song is clear
You've got to show me
Got to show me
There's nothing to fear
Nothing to fear
Nothing to fear


Chris Rea -1992- «God's great banana skin»/Nothing to fear/