Буги-вуги о пользе тигров

The Tiger, on the other hand,
is kittenish and mild,
He makes a pretty playfellow
for any little child;
And mothers of large families
(who claim to common sense)
Will find a Tiger will repays
the trouble and expense.
       H. Belloc

       Памяти М. Науменко

       Купите ребёнку тигра –
       Он очень полезный зверь.
       Он будет чуть-чуть вас царапать:
       Вам не избежать потерь
       Он будет слегка кусаться,
       Рычать по ночам и скулить
       И требовать свежее мясо –
Вам придётся его находить.
       
       Припев:
       Тигры полезные,
       Тигры очень полезные:
       Если нервы у вас железные,
       Тигр научит вас всё находить,
       Быстро-быстро всё находить!

       У вас будет с тигром забава –
       Гонять соседских собак.
       Охота – хорошая штука –
       Ведь это поймёт и дурак.
       Вас люди начнут сторониться,
       Считать за козлов и орать, -
       И может всё так случиться:
Вы начнёте людей понимать.

       Припев:
       Тигры полезные,
       Тигры очень полезные:
       Если нервы у вас железные,
       Тигр научит вас всё понимать,
       Быстро-быстро всё понимать!

       И если плохие отметки
       Получит ваш маленький сын,
       Для тигра ему в одиночку
       Придется идти в магазин,
       Кормить его днём и ночью,
       И чисто за ним подтирать,
       Иначе - страшней наказанья
Воспитателям вряд ли сыскать!

       Припев:
       Тигры полезные,
       Тигры очень полезные:
       Если нервы у вас железные,
       Тигр научит, как лучше всё знать,
       Быстро-быстро всё запоминать!

       А если случится вдруг ссора
       В образцовом вашем дому,
       Учтите, исход разговора
       Тигру решать одному:
       Он будет слегка кусаться
       И очень злобно рычать,
       И требовать свежее мясо:
Вам придется его отдавать!

       Припев:
       Тигры полезные,
       Тигры очень полезные:
       Если нервы у вас железные,
       Тигр научит вас всех уважать,
       Сильно-сильно всех уважать!

       Каждому нужен свой тигр –
       Для дел, для друзей, для утех,
       Для больших и маленьких игр –
       Только с ним к вам придёт успех.
       Каждому нужен свой тигр –
       И если не пустят кровь,
       Тогда на земле навечно
Воцарятся мир и любовь.
       
       Припев:
       Тигры полезные,
       Тигры очень полезные:
       Если нервы у вас железные,
       Тигр научит вас братской любви,
       Нерушимой и крепкой любви!

       25.01.99