МОСТ



Они не были преступниками
но бежали от штыков
потому что мстительная Власть
сочла их противниками
потому что не были угодными
этой Власти они.


Мост над Рекой уж отстроен заново
новыми поколениями
По нему можно прогуливаться
и можно видеть, как булькают в воде
пузыри воспоминаний о минувших
«Христосовых» жертвах.

Над мостом
и сегодня визжат и воют
давно минувшие страхи и ужасы,
перелетая от одного берега к другому,

они переносятся на крыльях ветров
над зеленеющими холмами,
дарующими жизнь.

17 апреля 2005

Из творчества В.Г. Шаркози
Перевод с венгерского


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →