Во даю! Серёга, Стим, СТ

Мой художественный перевод песни.

St1m:

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

My rhymes are real top flow, not some kinda joke.

My music is jazz, my songs are s-class,

Kids are so fond of my tracks, it's time to shake your ass.

I'm carrying Russian rap on my shoulders like Timbaland his brother.

When it comes to rhymes I'm motherfucker, and you are a mother.

All Russian MCs are keeping an eye on me,

With all eyes on me, all I do on them is pee.

This is King Ring mafia, the others are worth nothing.

You're freestyling like Goofy, while I'm rapping like Puffy.

I'm amazing even myself in every-every track,

If you think you're a gangster, kid, you'd better watch your back!

I'm googling for competition, but it can't be found,

You're like a fake TT revolver, no shots but horrid sounds.

I'm turning up at the battle, winning and am talking shit,

For me it is "hello" to the game, for you it's time to quit.

Serega:

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

"Yo-yo" on the mic, that's not what you call hard work.

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

"Yo-yo" on the mic, "yo-yo" on the mic...

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

"Yo-yo" on the mic, that's not what you call hard work.

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

"Yo-yo" on the mic, "yo-yo" on the mic...

ST:

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

I'm dictating my style everywhere, and that's no joke.

Stereo or mono, I am one of those MCs

Who are changing Russian hip-hop, that's what you should see:

ST, freestyle, one move and you're out,

They're taking you away from the ring, it is a knock-out.

I'm rocking the crowd, and you're begging your Mum:

"There's gonna be a show this evening, Mama, can I come?"

We're what you call real flow, we're what you call real beat,

Each and every of our tracks is a platinum hit.

You gotta know it's King Ring, we're from King Ring,

Now you know the name of the best team on the rap scene.

Now you know who's gonna win, our tracks are at the top,

You're pottering on the spot while we're promoting hip-hop.

We're trashing you & getting crowned at the start of a checker game,

You're checking if you've got enough money, sorry that you came.

Serega:

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

"Yo-yo" on the mic, that's not what you call hard work.

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

"Yo-yo" on the mic, "yo-yo" on the mic...
Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

"Yo-yo" on the mic, that's not what you call hard work.

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

"Yo-yo" on the mic, "yo-yo" on the mic...

I'm Russian Suge Knight, get out of my way bitch,

My every punch is both a hook and a baseball pitch.

My flow is rocking and shocking just like Ugo Chavez

Bend over and shut up yourself, or I will shut your mouth.

I'm from Belorussia, same as Golda Meir,

I am the game's greatest hustler and Russian's rap best player.

I'm here with super tracks, you're a nice slut with legs,

I am a ripper of bitches, so you can call me Jack.

We are both gangsters, wanna beef?

I'm a gang-sta, and you're a gay star.

I'm a king and producer, you're a pawn and a looser,

I've peed on your doubletime, your hassling is useless.

I am a hitmaker and goalscorer like Platini Michelle,

A Robin Hood from Russian rap jungle, and you are my aim.

Smoking with me is as risky as insane,

I'm a boss with brains, and your dick is small as shame!

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

"Yo-yo" on the mic, that's not what you call hard work.

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

"Yo-yo" on the mic, "yo-yo" on the mic...

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

"Yo-yo" on the mic, that's not what you call hard work.

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

"Yo-yo" on the mic, "yo-yo" on the mic...

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

"Yo-yo" on the mic, that's not what you call hard work.

Watch me blow, watch me rock, I am gonna hip-hop talk,

"Yo-yo" on the mic, "yo-yo" on the mic...


Рецензии