Посвящение Дж. М. У. Тёрнеру

Самозабвенно пыль музейную глотая
Я поедаю Тёрнера работы.
Теперь их вкус и запах я познаю,
А больше у меня и нет заботы!

В ночи смотрителей музея сон сковал.
К тебе стремлюсь, о Джозеф – недотрога!
Я был бы счастлив, если бы ты дал
Таланта своего и мне немного.

Оставив лишь подрамники с багетом,
Холсты бесценные я с аппетитом ем.
Заменят борщ, картофель и котлеты
“Пожар парламента”, “Улисс и Полифем”.

В полотнах и Веласкес и Сезанн,
Живут. Меня совсем не искушая.
Красавцу Тёрнеру лишь почесть я воздам,
Его зубами и желудком я внимаю.

Пуантализм, импрессион – все прах!
Один лишь гений – тот английский мастер,
Чей сочный холст исчез в моих устах
И в этом моя радость, мое счастье!


Рецензии