Глава 5
Входит к мужу в тронный зал.
“Здравствуй, Зёва. С добрым утром.
Ты меня, сдаётся, звал?”
Зевс: “Так точно, дорогая.
Слушай, милая, сюда.
Собирайся. Ты уходишь.”
Гера: “Надо же. Куда?”
Зевс: “Гулять. В одну пещерку.
Место Игрек, город Икс.
Там текут такие речки –
Лета, кажется, и Стикс.
Там на лодочке катают…
Правда, лишь в один конец.
Может, даже, рыбу ловят –
Знаешь: корюшка, тунец…”
Гера (тихо): “Зевс, а может…”
“Нет, не может, светик мой.
За свои проступки надо
Отвечать уметь самой.
Я тебя таскать не стану
По инстанциям-судам.
Обещал отдать Аиду –
Вот теперь же и отдам.
Объяснять причин не стану –
Догадаешься сама.
На, бери медяк Харону
И спускайся вниз, кума.
Передай привет братишке.”
Гера: “Слушай, погоди…”
“Забирай свои монатки
И сей час же уходи!”
“А последнее желанье?
И его ты мне не дашь?
Вот такой ты справедливый.
Главный бог и пастырь наш?!”
Зевс нахмурился сурово:
“Ты мне тут не голоси,
Тут лишь я имею слово!
Но желание?.. Проси!
Так и быть, потешь сердечко
И душонку под конец.
Что тебе? Браслет? Колечко?
Иль с брильянтами венец?”
Гера: “Нет. Зови Фемиду.
Щас же дай её сюда.
И не просто чтоб для виду,
А для честного суда!”
Зевс, сверкнув очами грозно:
“Ну уж нет, не быть тому!
Мне чужих умов не надо,
Доверяю своему!
Никакой тебе Фемиды.”
Гера: “Зёва, не робей.
Что ж ты – смелый только с виду,
А по сути – воробей?
Так боишься это дело
Проиграть своей жене?
Сей же миг зови Фемиду,
Иль позвать придётся мне!”
Зевс: “Ну ладно же… Фемида!”
Нет ответа. Тишина.
Зевс: “Фемида!!! Ты оглохла?
Проявись, ты мне нужна!”
Где-то сверху появилась
Куча, бросив на паркет
Тень. Слегка напоминая
То ли взрыв, то ли букет,
Куча с грохотом и лязгом
Обвалилась вниз, причём
Грохот вызван был весами
И заржавленным мечом.
Зевс: “Ау! Привет, Фемида!
Ты там дрыхла, что ль, опять?
Ну даёшь! Открой мне тайну,
Где так круто учат спать?!
Крепче нашего родного
Правосудия теперь
Дрыхнет разве только совесть
И лесная соня-зверь...
Ну да ладно. Это к слову.
Ты проснулась или нет?
Собирайся быстро в кучку,
Гере нужен твой совет.
Ну?!” Помятая Фемида
Села, меч подобрала,
На него опершись, встала
И, поморщась, изрекла:
“Зевс, ну сколько я просила
Так не рявкать каждый раз!
Напугал опять до тика,
Видишь: дёргается глаз?”
Зевс: “Могла б уже привыкнуть.
Всё тут строишь детский сад…
А подглядывать нечестно.
Натяни повязку взад!”
“Ладно, ладно! Всё. Готова.
Так сказать, уже в строю.
А что дрыхну - не ругайся:
Я ж кошмарно устаю.
Знаешь, сколько слуг порядка
В штате я иметь должна.
А? Де-юре – три десятка!
А де-факто я одна.
Ну никто служить закону
Не желает, хоть ты плачь.
Где присяжные, к примеру?
Или, скажем там, палач?
Адвокаты, прокуроры,
Секретарь, в конце-концов?!
Нету! Не-ту-ти! Один лишь
Подсудимый налицо.
Да и тот факультативный.
В смысле, каждый раз иной.
Допроси их, осуди их…
Тяжело за всех одной!
Да ещё повязка эта –
В ней поди чего узрей.
Ты бы к ней ещё беруши
И затычки для ноздрей
Приложил в одном комплекте –
Было б вовсе зашибись…
Мол, суди, суди, Фемида.
И попробуй ошибись!
В общем, хватит. Надоело.
Если хочешь знать ответ
Мой по Гериному делу,
Отвечаю: дела нет.
Дело Герино закрыто
По решению суда.
За отсутствием состава
Преступленья. Так вот. Да.”
Зевс: “Фемида, успокойся.
Ну чего ты разошлась?
Ну чего ты разбухтелась?
У тебя ж такая власть!
Я ж не зря тебе дал право
На ношение меча.
Невиновен – так свободен,
Виноват – руби сплеча!
Что касается оравы
Слуг порядка за спиной –
Так на то ты и богиня,
Чтоб везде успеть одной!
Так что ты поменьше хныкай
И давай не истери.
Коли очень уж устала –
Отдохни недели три,
Разрешу. А в деле Геры
Даже мне ясна статья.
Прокуроров нам не надо,
Прокурором буду я!”
Гера, звонко: “Протестую!
Это что за самосуд?!
Может, мне хоть обвиненье
Наконец произнесут?”
Зевс: “Изволь! На жизнь Геракла
Покусилась ты, жена,
Подложив гадюк болотных
В колыбельку пацана!
Что, услышала? Довольна?
Эй, Фемида, услужи,
Пригвозди её к паркету!”
Гера: “Прежде докажи!
Если два каких-то гада
Приползли к мальцу с болот,
Сё не повод, чтоб кидать мне
Булыганы в огород!
Так что вот!” Зевес: “Фемида!!!”
“Что “Фемида”, ё-моё?!
Я уже сказала: нету
Матерьялов на неё!
Ни улик, ни очевидцев –
Разве что один мотив.
Так у нас у всех мотивы,
Не вносить же все в актив!
На одном мотиве дело,
Извините, не пошьешь.
Где уж тут рубить мечами
С плеч…” Зевес: “Едрёна вошь…”
Гера: “Зёва, не ругайся.
Это, право, ерунда.
Ну, ошибся. Ну, бывает…
Фима, я свободна, да?
Ой, гляди, медяк какой-то
Выпал… Зёвочка, представь?
Он мне вроде бы не нужен.
Заберёшь?”
“Себе оставь…”
Свидетельство о публикации №108030400149
Татьяна Шигина 13.03.2008 21:12 Заявить о нарушении
Роман не читала. Но теперь уж наверняка как-нибудь прочту, Вы меня заинтриговали.
А насчёт трактовки - так это даже и не трактовка. Это так, по мотивам... То есть очень приблизительно :)
Спасибо ещё раз.
С теплом,
Анна Чернякова 13.03.2008 21:42 Заявить о нарушении