Из Иехуды Амихая. Печаль глаз и описание путешест

Есть непостижимая память, по которой шум
играющих детей рассыпан как сахарная пудра.

Есть вещи, которые никогда более
не защитят тебя, и есть двери, которые покрепче могильных плит.

Есть мелодия, подобная той, в Маади,
вблизи Каира – с обещанием того,
что теперешняя тишина пытается сохранить,
но тщетно.

И есть место, куда ты никогда не сможешь вернуться.
Дерево укрывает его в течение дня,
а фонари освещают его ночью.
И я больше не могу ничего сообщать и вообще больше ничего не знаю.

Забыть и цвести, цвести и забыть, вот и все.
Остальное – печаль глаз и описание путешествия.


Рецензии

Что сказать..
Прекрасно

"Остальное – печаль глаз и описание путешествия."

Мерче   14.08.2008 13:15     Заявить о нарушении
Я подумала о твоих глазах и поэтому дала ссылку.... А все остальное - действительно описание нашего путешествия по этому миру.....

Ирина Гончарова1   15.08.2008 17:38   Заявить о нарушении
она великолепна, эта твоя ссылка - спасибо!

Мерче   16.08.2008 02:05   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.