H. I. M HIM

       Wicked Game // Жестокая игра ["Классика, товарищи"]
 Мир был в огне, не помогли бы мне и в раю,
Жажду людей до конца я не пойму,
Я и не думал, что тебя полюблю,
И не догадался б, что в такую влюблюсь.
Но я не хочу любовь [ведь сердце разбивает вновь и вновь],
Но я не хочу любовь [что сердце разбивает вновь и вновь] твою!
 В жестокую игру играем жизнь мы всю,
и сколь ещё играть, сколь нашу жизнь топтать?
Ведь до конца всех дней не выиграть нам в ней,
ведь не пройти игру, жгущую жизнь твою.
Но я не хочу любовь [ведь сердце разбивает вновь и вновь],
Но я не хочу любовь [что сердце разбивает вновь и вновь] твою...
       Мир был в огне...
Ни один не любит кого-то...

       YourSweet666 Твой зверь 666
Тебе знать нужно,что нас пропасть разводит и растёт,
Но твой голос со мной, и всю жизнь я ждать готов,
Пока ко мне ты не придёшь!
       Я верю, ты придёшь и отдам тебе, мой 666, всего себя,
       К сопряжению готов и прошу, великий 666, возьми меня.
Теряю быстро я ум, ради тебя всё творю,
И тебе я не изменю, и придти я тебя прошу,
Ведь всю жизнь тебя я жду
       Я верю, ты придёшь и отдам тебе, мой 666, всего себя,
       К слиянияю готов и прошу, великий 666, возьми меня.
И сколь ещё играть моё сердце будет в тебя,
Я жду когда... но, Господь, как ты медлен!
       Я верю, ты придёшь и отдам тебе, мой 666, всего себя,
       К сопряжению готов и прошу, великий 666, возьми меня.
       Готов я пасть (уйти) с тобой, но прийди же, о зверь 666, ты сюда,
       Тебя прошу, ты стань лишь сердцем, великий 666, для меня... сердцем стань...



       Heartles Бессердечный (LoveTriangle)
[Вся боль - нелюбовь]
 Видишь, он бессердечен, не любовь твоя боль,
он уносит её в даль, а ты плачешь о нём.
Для меня на всём свете ты навеки одна,
и, взглянув в моё сердце, ты бы всё поняла.
 Время проходит за зря, а ты до сих пор без ума,
видишь,он бессердечен, а ты плачешь одна.
Бессердечен...
 Видишь, он бессердечен, боль твоя - не судьба,
ведь, как бы ты не старалась, лишь потерять бы смогла.
Бессердечен...

       Our Diabolical Rapture // Наш адский восторг
В нашем адском восторге живём вновь и вновь,
и смерть вновь стучится в наш дом,
и, открыв ей наш дом, снова мы все умрём,
ибо любим смерть, умирая вновь и вновь.
       Не закроешь ли глаза?
       Мы будем вместе с тобою тогда.
В райском нашем восторге опять мы живём,
а ты всё ждёшь перед замком.
Да, мы откроем его, дай умереть нам вновь,
ибо умирая хотим ещё и ещё.
       Не закроешь ли глаза?
       Мы будем вместе с тобою тогда.
Твоя любовь - то,что жить заставляет вновь и вновь,
о как я ждал, когда загорится сердце твоё,
и в небесном пламени, что меня уже жгло,
знай, буду я ждать всегда лишь сердце твоё...

       It's All Tears // Все слёзы твои
Я жду лишь тебя, показать чтоб любовь, прийди ж в объятия,
я жду тебя здесь в своих тёплых руках, чтоб показать любовь.
 В объятья прийди, и я покажу тебе, как летать,
 пока слёзы пусть, в начале их нам не избежать,
 Чем ближе к любви, тем меньше нас всё будет разделять,
 пока вновь не погрузимся в любовь.
Я жду лишь тебя, показать чтоб любовь, прийди ж в объятия,
я жду тебя здесь в своих тёплых руках, чтоб показать любовь.
 Моя любовь сейчас же иссушит слёз потоки твои,
 ты попросишь ещё немного ласки и любви,
 чем ближе мы к ней, тем больше показываю её путей,
 пока не попадём в неё.
Я жду лишь тебя, показать чтоб любовь, прийди ж в объятия,
я жду тебя здесь в своих тёплых руках, чтоб показать любовь.


       When Love and Death Embrace Любовь и смерть согреть
Я тебя люблю, и это боль - сердца крах,
тебя я хочу держать в моих руках, любовь объяв и смерть.
Тебя люблю, и это крушит меня,
тебя хочу, к себе пусти меня, объеденя любовь и смерть.
Любовь и смерть согреть...
[ПС Это самое самая реальная тру-готическая композиция Мира
скачавший её да непожалеет и блаженен будет!]

       The Beginning Of The End Начало конца
Твой мир узнал конец,
но бояться причин нет, ведь я с тобою
       Оставь ты счастье своё до завтра,
       а сегодня в слезах утони,
       ведь капля крови вином будет в эти дни
Поближе подойди,
в начинающийся конец я здесь лишь с тобою
       Оставь ты счастье своё до завтра,
       и со мной ты в слезах утони,
       ведь капля крови вином будет в эти дни
Ведь так сильна любовь, что и сейчас я с тобою
       Оставь ты счастье своё до завтра,
       а сегодня в слезах утони,
       ведь крови капля вином будет в эти дни...
Будет ли слёз день, будет сей день, пусть будет этот день...
будет дождь из слёз здесь?

       (Don't Fear) The Reaper / Не бойся смерти
Все времена летят, но их не вернуть назад.
Сезоны не боятся смерти, ни ветра зим, ни засухи лет,
 И мы можем точно также - давай детка,
 Не бойся смерти - руку дай ты мне,
 Не бойся смерти - и сможем мы летать,
 Не бойся смерти - ведь я твой уже!
Валентин ушёл, сделав бессмертьем всё.
Уйдя, Ромео и Джулиет будет вместе в бесконечности,
Ромео и Джулиет - 40тыщ мужей и жён каждый день,
Как Ромео и Джулиет - 40 тысяч пар почти каждый день,
Полных счастия - ещё 40 тысяч пар каждый день,
 И мы можем, как они быть, - давай детка,
 Не бойся смерти - руку дай ты мне,
 Не бойся смерти - сможем мы летать,
 Не бойся смерти - ведь я твой уже!..
Любовь на двоих одна, но с ними она ушла.
Войдя в ночь, печальная, не продолжила она, но
вдруг дверь открылась, и ветер завыл,
свечи потухли, свет потушив,
а шторы взлетели, и он там был,
       сказав: Не бойся ты, давай детка,
для страха нет сил - и мы вновь бежим,
мы готовы летать - не сказав прощай
мы уйдём отсюда - я думаю выход там,
и мы уйдём отсюда - давай, детка,
Не бойся смерти...

       For You Для Тебя (С тобою)
В красе любви мучим одним - я лишь болью своей,
В 666 способов люблю и недюсь, заметишь ты теперь,
Я с тобою.
Убив себя, поняля,что я вновь всё потерял,
но в 777 путей люблю тебя, пока смерть не пришла,
       Ведь весь твой я - и умру я лишь за нашу любов -
       я с тобою - и небо моё будет лишь с тобой...
В 666 раз люблю я, и рай мой - где б ты не была,
//и небо моё лишь с тобой//
       Ведь весь твой я - я лишь с тобою,
       я с тобою - только с тобою...

       Дьявольский вздох Sigillum diaboli
Я, видя страх в лице, вижу, что лгала,
Нет сил, мне нести весь ваш груз до лет конца!
Я – твой Христос и я так хочу,
Чтобы знала сама, для тебя только я восстаю! Арх!
Я вижу в твоих глазах все грехи твои,
Готов хотя нести твой груз в объятиях твоих.
Я – твой Христос и я так хочу,
Чтобы знала сама, для тебя только я восстану!
Как только я могу…
Я – твой Христос и я так хочу,
Чтобы знала сама, для тебя только я восстаю!
Но вы перешли всё, сказав, что хотели б всего,
Выйдя из любви вашей, вновь убиваю себя для вас, для неё!



Стихи - переводы HIM (VileValo, SergGott)
Razoblade Romance
       Яд её! Poison girl
 Я сдел почти всё для неё, я сдел всё,что смог,
       - Любовь умерла - сказал мне яд её!
Свежим был он, и готов к чудесам
когда в сердце его ножом любовь пришла.
Он напуган и тих, в ней невидит он их,
хоть близки они так, как небыло до!
       Я сдел уж всё для неё, я сдел всё,что я смог,
       - Любовь умерла - сказал мне яд её! (дважды)
Пожар чувств пропадал, и он в них умирал,
вскоре её яд взял сердец огонь.
Поцелуем змеи был её плоти крик,
задела сердце она, как боле никто!
       Я сдел ведь всё для неё, я сдел уже всё, но
       "Любовь умерла" - сказал мне яд её!
       Я сдел почти всё для неё, я сдел всё,что я мог,
       "Любовь умерла" сказал мне яд её!
Отравленым сердце неможет любить змею.
...для неё яд её..."Любовь умерла" сказал мне яд её,
что как смерть силён.

       Будеш та в моих руках Right her in my arms
Она тот вихрь, летать с кем (я) готов,
От солнца сияенье - корона её.
Её желанье исполнить хочу,
в тайне что давно уж
сам хочу и жажду я, любовь свою отдать!
 Будешь ты в моих руках столь влублённой,
 будешь в них таять так, что не уйдёш! Поймёш
Как не старайся душе твоей небыть лдьдом, и вновь
буду снова ждать и ждать я случай наш с тобой,
чтобы дать тебе любовь!
 Будет та в моих руках, что огонь,
 будешь долго, на всегда, меня поймёт!
 Будешь ты в моих руках столь влублённой,
 будешь в них ты навсегда и неудёш!..

       ["как Ромео и Джулиет"]
Join me (in death) // Ко мне (ты в смерть)
       Ты ко мне прийди в смерть...
Мы столь юны,
наша жизнь, лишь начавшись, уже тянет
нас покинуть сей мир лжи и забот,
и мы ищем лишь кого-то, кто придёт уж вот-вот,
с кем в ярчайшем мы полёте до небес дойдём! уоуоуо
       Так умрём же за любовь? Детка умрём вместе?..
Весь мир, как приют, хладен и груб, любовь только согревала,
но вместе уйдём реаль строить свою! уоуоуо
       Без любви ли умирать? Приди ко мне ты смерть...
Ту жизнь прожили вместе, её покинем вместе... ко мне...
и жизнь мы бросим вместе!..
       Так давай умрём вдвоём? В смерть прийди ты ко мне...

       Хорони меня в сердца даль // Bury me deep inside
С тобой буду навсегда и грустить ненадо нам,
даже коль уйду я вдаль умерая от тебя,
закрой глаза, прости и навечно прими меня в себя!
 Хотел всегда твоей я быть судьбой,
 но вечность делит нас - теперь я боль
 в твоём я сердце погребён.
Неувидя солнце вновь твоих глаз и на устах
одна фраза точно сон: даже если умру я,
Закрой глаза, и в сердце моё ты подальше спрачь меня!
{Закрыв глаза, поверь и хорони меня в сердца вдаль навсегда}
       Всегда быть я твоей мечтой желал,
       но смерть нас разлучает, любовь моя,
       прости, что жизнь рушит тебе она,
       ведь в твоём седрце будет моя душа!
Вот путь мне с тобой быть
чрез сердце с тобою вместе - верь мне,
в твоей жизни буду вечно!

       I love you Тебя люблю
       Читая по глазим и по твоим устам,
       в твоих объятиях тебя всё больше я люблю!
Невидиш ты, мой ангел, как хочу для тебя любовь свою отдать,
Лиш поверь мне, придёт к нам с небес прекрасная звезда,
и будем вместе навсегда, ведь я тебя люблю так
       В глазах увидел я, читаю на устах,
       в твоих объятиях, что тебя я так люблю!
Пойми меня, мой ангел, твой страх, коль он есть, недолжен нас разделять,
Чувствуеш ли в касанье моём любовь в твоих руках,
и так будет навека, ведь так тебя я люблю!
       Читая по глазим и по твоим устам,
       в твоих объятиях тебя всё больше люблю я!
       Читая по глазим и по твоим устам,
       в твоих объятиях тебя всё больше я люблю!..

       Войдя в грех Gone with the sin
Твоей кожи блик мне по нраву так,
касаясь, тыжжёт льдом меня,
С тобой в небо поднимаюсь я,
пожелав, чтоб в нас любовь лишь была.
 Ооооо, малышка, прекрасна ты, как мак,
 Ооооо, мой ангел, ты целый океан,
 Оо, это грех, но крошка, мила ты и жива,
 за это и люблю тебя я.
....

       Наш страстный поцелуй Razoblade kiss
Пробуя то,что я нехотел бы видеть,
боюсь что каждый вечер наш последний,
Нерви мне кошу и нетеряй всю душу,
разум оставь, ведь сейчас он ненужен нам...
Наши объятья - это полёты до неба,
а движенья наши нежаждут прощений,
Быть над мной властным так твои уста жаждут,
нам остаётся лиш повторить(4) опять
       В пецелуй твой так влюблён,
       блаженство мне ведь он даёт (дважды)
       Вкусил их сотни, мой ангел, от тебя, любовь!
И в устах лишь твоих я жажду света,
хоть должен быть слепым - с тобой вижу небо,
мне б быть другим и, может, с кем-то,
но ты - моё всё (3)!
       В пецелуй твой так влюблён, блаженство мне ведь он даёт (дважды)
       
       Возрождение Ressurection
В те времена, когде себя мне было жаль,
ты лишь одна убить могла мою печаль.
Твой лик дарил мне свет радуги во тьме,
улыбкой ты ангел, ушедший с небес
       Любви раб я земной, что пришла за тобой,
       и я отдал бы всё за перерождение. (дважды)
Целуя, даёш вновь надежду мне на жизнь,
ты лучше моей безумнейшей мечты.
И в чувствах я весь вознёсся до небес,
Душою ты ангел, в коем спит бес.
       В любви сей быть готов я навечно рабом,
       и я отдал бы всё, за перерождение,
       Любви раб я земной, что пришла лишь с тобой,
       и я отдал бы всё лишь за возрождение...

       Смерть в нас влюблена Death is in love with us
Думая "хватит с нас", спрячь страх ты в себе,
Безверием и ложью нас растопчит наша смерть.
И в этих несчастиях ты не одна,
неплачь попусту, ведь хочет нас она!
       И, зная, ощущаю, что всё ближе к ней идём мы,
       но видно чувствует смерть к нам всю свою любовь,
       и похоронит сердце твоё лишь со мной.
К шестёрке тянет дубль шесть а к злу ещё зла,
На сердце уже тяжело - она душит конёнками нас!
Ревнуя к любви такой, что лиш в нас,
она чует к себе лишь гнев и наш страх.
{К шестёрке манит дубль шесть а к люблю всё зло,
что жаждет с тобой растереть весь мир и всю любовь.
Любовь в нас наша - единственый щит,
давай его вместе от смерти отградим.}
       И, зная, ощущаю, что всё ближе к ней идём мы,
       но видно чувствует смерть к нам свою любовь,
       и похоронит сердце твоё лишь со мной.
Откроем ей сердца,
пройдёт она, поняв,
что вечны чувства нас.

Heaven tonight
Держа в своих руках твои одинок так долго, очень долго,
Рассвет твой - света мрак, твой хлад свечу зажёг из сердца, твердя устами,
       что тебя люблю - ты так в ночь зовёшь в небеса! (дважды)
Пробуй сердце ты понять, пробуй то же мне отдать скорее, поскорее,
{Ты свет, моя мечта, ты будто для меня светила, ночь озорила, ведь}
       Я тебя люблю - ты так в ночь зовёшь в небеса!
       Я тебя люблю - ты так меня зовёшь в небеса! (дважды)....


Funeral of hearts Похороны сердца
       Похороним сердца, любви розы стлели
       и ангелами нам вдвоём не летать,
       хороним сердца, мы очень глупы,
       любя, коль расстанемся мы вдруг навсегда.
 Она, как звезда, светла и мила,
клад твоих снов и всех надежд
Он был огнём, сиявшим и днём,
и ночью с короной он звёздною свет.
       Похороним сердца, любви розы стлели
       и ангелами нам вдвоём не летать,
       хороним сердца, мы очень глупы,
       любя, коль расстанемся мы вдруг навсегда.
 Она, как метель, жгла беды все,
что снова забыть хотелось бы тебе.
Он был огнём, диким, как зло,
а ты - языком, что пылал в том огне!
Хороним сердца...
Будь готов и ты любовь спасать, коль она слепа, её защищать,
огонь сей жжёг наши сердца, и не дай бог тебе, что прожил я!
       Похороним сердца, любви розы стлели
 и ангелами нам вдвоём не летать,
 хороним сердца, мы очень глупы,
 любя, коль расстанемся мы вдруг навсегда.
Хороним сердца, ибо очень глупы,
коль любя, расстаёмся сейчас.




Konung Serg Gott und Konig His Infernal Majesty (Vile Valo,HIM) present 'for you' HIM - Greatest Lovesongs vol.666 - Великие хиты о любви и смерти, это вам не какой-нибудь эмокидское позерство!