Весна

Воздух сошел с ума.
Целого мира мало!
Мне улетать пора:
Синюю птицу поймала.

Воздух кричит, ревёт:
Может, не стоит, Аня?
Только вот кто ж разберет,
Что мне от жизни надо.

Освободиться хочу,
Мир развернуть желаю!
Я не бегу - лечу,
У меня ключ от рая!

Ветер режет лицо.
- Это полёт?
- Паденье.
Жаль, не сложилось...
- Крыльцо!
- Ах, и опять невезенье...

16 апреля XLI A. S.


Рецензии
Enschuldigen Sie bitte!Перепутал не с той страницы написал рецку-Я хотел сказать,что я клон Степановича Олега.

Доктор Ливси   05.12.2008 20:23     Заявить о нарушении
Это ваша вторая страничка?

Здорово, что понравились переводы Rammstein)
Вы можете посмотреть другие хорошие переводы Rammstein (не мои, но других авторов) здесь: http://www.rocklyrics.ru/rammstein/rammst_0.htm

Анна Рудова   07.12.2008 20:38   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.