Осень

Гийом Аполлинер

Сквозь осеннюю дымку неспешно бредут
Колченогий крестьянин и бык но не видно в тумане
Очертаний родных деревень где тепло и уют

И чтоб путь скоротать тихо песнь напевает крестьянин
Об измене и сердце разбитом печальный мотив
О кольце и любви не сдержавшей священных обетов

Осень осень ты лето убила средь листьев его схоронив
А в тумане виднеются серые два силуэта


Воскресенье, 06 Мая 2007 г.


Рецензии
Красиво.
На это дар нужен.
Мне вот,например,хоть тысячу словарей дай и тысячу лет свободных я ТАК переведу,что этот самый Аполлинер из гроба поднимется и меня на своё место силой запихает.
.
Спасибо Вам.
С уважением,

Змееед   30.03.2008 16:03     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.