Ундина

Стихии и бури морские глуша
Мне в грудь незаметно проникла душа.

О Боже Всевышний! Небесные силы!
Изыди! Изыди! Спаси и помилуй...

Твоею любовью (На счастье? - На горе!)
Мне отданы камни, но отняты горы.

Над водною гладью идут разговоры:
Ей отданы капли, но отнято море.

И в смерти пребуду подругою вора.
Ручьём благодатным? Нет - кровью из горла!

Холодною, вьющейся траурной лентой,
Чтоб людям сподручней слагались легенды.

Усердия хватит столетия хвастать:
Подземная верность! Небесная святость!

Навеки, навеки быть стражем могилы...
Не встанешь! Не вспомнишь! Бездушно любила.


Рецензии
ой. новый стих.
наконец-то дождалась; спасИ)))бо!!!

я уже и комментить-то боюсь, что б Вас не нервировать...)))
но Вы , наверно, догадались, КАК мне понравилось))

Ноукамментс   19.02.2008 02:10     Заявить о нарушении
Спасибо. А согласитесь, насколько всё-таки Ундина ( пер. жуковского) лучше андерсеновской русалочки. Верх садизма. Я эту сказку в детстве до слёз боялась и ненавидела.

Наталия Потапова   19.02.2008 16:01   Заявить о нарушении
Вы знаете, я не читала "Ундину" Жуковского.
А вот у Андерсена - потрясающие сказки и их герои, очень правдивые!
И ситуации в его сказках совсем не детские.

Ноукамментс   19.02.2008 16:38   Заявить о нарушении