Атлантика - навсегда, или Псалом Святого Брендана

Атлантика – навсегда.
Святой Брендан поднимает парус
Дрожит в тумане звезда
Когда рассвет обнимает карру

К форштевню жмется волна
За сто веков до рожденья Рима
Впервые пела она
Трубой архангела гимн Гольфстрима

Чеканила берега
Железным кеннигом Старшей Эдды
Корсарский хищный фрегат
В крови и роме топил победы

Среди созвездий иных
Семь звезд над миром – её корона
И волны бьют в мои сны
Как в белый камень скал Авалона

В солёной нашей крови
Морская соль навсегда осталась
Мир понял всё о любви
Когда впервые поставил парус

Когда отшельник Брендан
Молился звездному океану
Крещённому навсегда
Крестом на парусе Магеллана

Комментарии (вдруг кто чего не знает, мало ли...):

Святой Брендан – легендарный ирландский монах-мореплаватель, возможно, историческая личность, возможно, христианский вариант более древней, языческой легенды о короле Бране-скитальце. Если верить жизнеописанию Св. Брендана, то он был первым в истории человечества трансатлантиком-одиночкой.

Карра – старинная ирландская кожаная лодка, на такой Брендан и плавал.

«Сто веков» - цифра, взятая не с потолка. Гольфстрим – совсем недавний, в геологических масштабах, подарочек Алантики Европе. Впервые он пришел к европейским берегам как раз тысяч за десять лет до основания Рима (12-13 тыс. лет до нас), ну, плюс-минус несколько веков, конечно…

Кенниг – стихотворный прием древнескандинавской поэзии, что-то вроде многоступенчатой метафоры. В Старшей Эдде сплошь и рядом.

Про корону из семи звезд – кто в курсе, те и так все поняли))

Авалон – не компутерная игрушка из одноименного фильма, а волшебный остров древних кельтских легенд, остров, затерянный далеко в темном западном Океане…


Рецензии