ты знаешь, солнце...не люблю, хоть тресни, Chianti...
мне чистый воздух...воздух нужен до зарезу
и ясный свет (не тот, что скомкан в бриллианте),
а отражённый от соцветий Санджовезе
зачем тебе такая мука - быть оправой
оледеневшему от боли самоцвету?
в Классико снова зеленеют буйно травы,
в листве каштанов - флорентийское либретто
на год постарше стали девушки из Сьенны,
смущает сон юнцов их яблочная свежесть
ты знаешь, солнце...надоели эти стены!
открой мне дверь! в окно выпрыгивать - порежусь
подует ветер - всё равно уйдут фрегаты:
в песочном замке, дорогой, замок не нужен...
сыта по горло, блин, кростини ди фегато -
хочу с краюхой хлеба босиком по лужам!
Весна во Флоренции
© Copyright: Альфа-Омега, 2008
Свидетельство о публикации №108021201578
Свидетельство о публикации №108021201578
Рецензии
Есть несколько вопросов:
В первом случае кьянти это вино или регион?
А почему весна во Флоренции, а потом речь идет сразу о Сиене - это два очень разных города. В разных частях Тосканы и абсолютно разные по архитектуре и по духу.
А причем здесь Флоренция вообще - возникает вопрос))
Ну не нравится тебе паштет, возьми хлебца поешь, там и хлеб ничего. Нет антитезы между кростини и хлебом. И Кьянти по сути своей очень простое вино, неизысканное, простое деревенское.
А что такое флорентийское либретто? То есть это либретто некой оперы под названием Флоренция? Неоперный это город, скажу вам прямо, с таким же успехом можно писать о флорентийском хоккее.
Есть два вида ошибочного восприятия Италии:
Первый, в основном, дистанционный, когда страна с её жизнью, обычной жизнью, воспринимается как несусветное переплетение неких изысканностей - кьянти, кростини, пуччини. То есть через линзу телевизора или мутное окошко интернета.
Второй - когда начинают судить об Италии и Тоскане после прогулки под руководством ограниченного ленивого гида по набившим оскомину туристическим маршрутам, истоптанными миллионами ног.
А вот вы полежите на покатых прогретых солнцем камнях пьяца дель кампа и почувствуйте как по ним до сих пор бежит сумасшедший ток истории или просто поглазейте с вершины кьянтийского холма на лежащие в ложбине оливковые рощи и виноградники, ни о чем не думай, а просто вдохни поглубже и поймешь что такое чистый кьянтийский воздух) кароче, нет слов...
То есть это стихотворение является некоей коллекцией заблуждений человека, который ничего и не знает ни о Флоренции, ни о Сиене, а просто услыхала несколько красивых, необычных для русского уха слов.
Если по изобретенной автором системе писать о России, то получится, что медведь выпив водки флягу играет на балалайке в Петербургском Кремле.
Так что сигай в окошко или в дверь и беги себе в рощи Кьянти бегать наперегонки с полудомашними местными свиньями и любоваться виноградом санджовезе и других сортов.
Костя Владимиров 02.03.2010 18:41 • Заявить о нарушении
В первом случае кьянти это вино или регион?
А почему весна во Флоренции, а потом речь идет сразу о Сиене - это два очень разных города. В разных частях Тосканы и абсолютно разные по архитектуре и по духу.
А причем здесь Флоренция вообще - возникает вопрос))
Ну не нравится тебе паштет, возьми хлебца поешь, там и хлеб ничего. Нет антитезы между кростини и хлебом. И Кьянти по сути своей очень простое вино, неизысканное, простое деревенское.
А что такое флорентийское либретто? То есть это либретто некой оперы под названием Флоренция? Неоперный это город, скажу вам прямо, с таким же успехом можно писать о флорентийском хоккее.
Есть два вида ошибочного восприятия Италии:
Первый, в основном, дистанционный, когда страна с её жизнью, обычной жизнью, воспринимается как несусветное переплетение неких изысканностей - кьянти, кростини, пуччини. То есть через линзу телевизора или мутное окошко интернета.
Второй - когда начинают судить об Италии и Тоскане после прогулки под руководством ограниченного ленивого гида по набившим оскомину туристическим маршрутам, истоптанными миллионами ног.
А вот вы полежите на покатых прогретых солнцем камнях пьяца дель кампа и почувствуйте как по ним до сих пор бежит сумасшедший ток истории или просто поглазейте с вершины кьянтийского холма на лежащие в ложбине оливковые рощи и виноградники, ни о чем не думай, а просто вдохни поглубже и поймешь что такое чистый кьянтийский воздух) кароче, нет слов...
То есть это стихотворение является некоей коллекцией заблуждений человека, который ничего и не знает ни о Флоренции, ни о Сиене, а просто услыхала несколько красивых, необычных для русского уха слов.
Если по изобретенной автором системе писать о России, то получится, что медведь выпив водки флягу играет на балалайке в Петербургском Кремле.
Так что сигай в окошко или в дверь и беги себе в рощи Кьянти бегать наперегонки с полудомашними местными свиньями и любоваться виноградом санджовезе и других сортов.
Костя Владимиров 02.03.2010 18:41 • Заявить о нарушении
как много букв...)) ой, и не лень тебе было?... флорентиец ты наш потомственный в седьмом колене))) grazie i ciao mio caro, bacio))giovane povero...)))
Альфа-Омега 02.03.2010 20:15 Заявить о нарушении
Альфа-Омега 02.03.2010 20:15 Заявить о нарушении
нет, мне было не лень писать, я за правду. А в седьмом колене я лучше буду сиенцем. И можно было бы обойтись и без поцелуйчиков.
Костя Владимиров 02.03.2010 20:39 Заявить о нарушении
Костя Владимиров 02.03.2010 20:39 Заявить о нарушении
совокупность...))) какое интригующее словечко...)))
Альфа-Омега 02.03.2010 20:54 Заявить о нарушении
Альфа-Омега 02.03.2010 20:54 Заявить о нарушении
м-м-да, налицо искаженное восприятие русской речи)))
Костя Владимиров 02.03.2010 21:13 Заявить о нарушении
Костя Владимиров 02.03.2010 21:13 Заявить о нарушении
что больше интригует: искаженное или восприятие?)))
Костя Владимиров 02.03.2010 21:14 Заявить о нарушении
Костя Владимиров 02.03.2010 21:14 Заявить о нарушении
интригует, скорее, отсутствие у мужчины логического мышления... как сдедствие повышенного либидо...))))) не напрягайся, я любя...))
Альфа-Омега 02.03.2010 22:23 Заявить о нарушении
Альфа-Омега 02.03.2010 22:23 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.