Lisa Jobst Вольный перевод Февраль

Замёрзли дни.
И чёрных веток филигрань
       недвижна.
Замерла река.
Боюсь спугнуть,
и дрогнула рука...
Стою пред спящею природой,
плету из филиграни веток
       с непогодой
вопрос о том,
что не пришло пока.


Рецензии
Замерзли дни.
И черных веток филигрань
недвижна.
Прекрасны и поэт и переводчик. Очень тонко и красиво )))
С уважением, Ирина

Ирина Плевинская   21.02.2008 12:35     Заявить о нарушении
Спасибо, Ирина! Стихи действительно очень хорошие. Жаль, что не могу найти больше стихи этого автора. Это все, что попалось.

Ольга Миленина   21.02.2008 19:49   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.