Вишневскому пускай икнётся тоже...

(по мотивам творчества Муркока)

1. Ты однорук?.. И одноглаз?.. — Вот одностишье.
2. ...так побледнел, что Элрику не снилось.
3. Вы — изменяли Хокмуну с Тристаном?!.
4. А вкусный мир!.. Но от него толстеют...
5. ...не только Меч в неё втыкал порою!..
6. А что про Рунный Посох есть у Фрейда?
7. В Мультивселенной тоже неспокойно...
8. Повешусь на Космических Весах!..
9. Армагеддон?.. — Ну вот, опять дождались...
10. Исчадье Хаоса, я был когда-то странной...
11. Кощей был тоже Воин Равновесья...
12. А кем был я — спросите у Муркока!
13. Увы, кота в мешке не утаишь...
14. Найди богов — и собери вадага.
15. Да... альбинизм — тяжёлая болезнь...
16. ...а вместо сердца — Сердце Ариоха...
17. А что есть кроме Камня в голове?
18. Кого ещё послать бы в Танелорн?..
19. Сами призвали — сами виноваты!
20. Под маской зверя — та ещё скотина!
21. Меняю Сильмарил на Чёрный Меч!
22. Откуда Ринна глаз?.. Да так... валялся...
23. ...и полный холодильник фой-миоре...
24. Закон и Хаос — словно Маркс и Ленин.
25. Вот счастье, что Муркок — не Нострадамус!..
26. А вечны только жопа и Воитель...
27. Ну? Кто тут вспомнил имя Ариоха?..
28. «Откуда дровишки?» — «Да был Рунный Посох...»
29. ...а после Три-в-Одном сообразили...
30. Когда же не осталось даже бога...
31. В чём утонул, в том не спасёт Страаша.
32. Кто этот Кром? Элементально, Ватсон!..
33. Я — Хмурник. Из другого перевода.
34. Ракхировы глаза — и те прекрасны...
35. О, как внезапно кончился Эон!..
36. Вот подрасту и стану Ариохом!
37. Такая в Кали-Югу Кама-Сутра...
38. В анкете: «В прошлой жизни был Мунглумом».
39. Слюна у тёщи — завидно драконам!
40. Тянули б Гейнора за уши в день рожденья...
41. ...стоял с протянутой Рукою Кулла...
42. Великий Хаос, ну тут и бардак!..
43. Любил цветы. Цветы любили кушать.
44. Всю душу выпил! Буреносец курит.
45. А если б был Глогауэр буддистом?..
46. Не слишком бел наш Светлый Император?..
47. Где гулял ты, гулег, что зелёный такой?..
48. ...и как он выговаривал всё это?..
49. А где был ты в Период Совмещенья?!.
50. И боги тоже могут врать безбожно...
51. От мата даже Элрик покраснел.
52. ...и в Свору Хаоса не пустит фейс-контроль...
53. Мы с Оуне всего лишь переспали!..
54. А Турину с Профессором икалось...
55. Опять спасать?! Я что вам, Чип и Дейл?!.
56. Духовный лорд?.. Наверно, пьёт духи.
57. Мой граф! А Богенталь-то — графоман!
58. Да что б ты понимал в мышах летучих!..
59. А по Щитам платить за всё Мордаге?!.
60. Привет тебе, мой шурин, Белый Клык!..
61. Луна упала... И давай валяться!..
62. Не веришь Дарвину? Взгляни на Оладана.
63. Вадаг — шефанго?! Зубы мелковаты!
64. Лорд Аркин?.. Тьфу ты, блин... увлёкся...
65. Меч Хаоса?!! А я им резал хлеб...
66. А нравились ли Элрику блондинки?..
67. Явился Алый Лучник. Всё опошлил.
68. ...а Чёрный Меч неси к Ородруину!..
69. А Белый Меч — он душами плюётся?..
70. А был бы в Лимбе ты, там был бы ад!
71. ...и Буревестник кликнул пеликанов...
72. Земля!!! Глядите в оба, Капитан!
73. Ошейник бы тебе антимабденский!..
74. А люди сосен — плод дендрофилии!
75. Я был тобой. А ты — моей женою.
76. Ну-ну, мисс Бруннер... Будьте же мужчиной!..
77. А что пьёт Буреносец у марксистов?..
78. ...я знаю это, как свои шесть пальцев!
79. ...и красит губы, глядя в шлем зеркальный...
80. Прочти про фой-миоре! Может, вырвет...
81. Корнелиус, вот вызов на «ДУЭЛь»!
82. Твой розовый фламинго — голубой!!!
83. Чем не речи — тела?! Налети, Черен Меч!
84. Ах, Шуль!.. Не будьте столь принципиальны!..
85. ...живой пример тому — покойный Мойдель...
86. Отбили гулегу сосновые почки...
87. Давай скрестим Мечи, мой брат-генетик!..
88. Да кто ж его посадит? Он Нефритовый!..
89. ...; в Москве — тринадцать; в Танелорне — полдень; ...
90. Враги без шляп!!! Базилий, не промажь!
91. О мёртвая Кэтрин, мечта некрофила!..
92. ...и герцог Хаоса — Дал;.
93. Шизала! Джон Картер тебе не встречался?
94. Что Боги, что баги... Я Кулл, а не хакер!
95. Lawful, chaotic... Д-н-Д форева!
96. А в остальном, прекрасная Исольда...
97. О, где же ты, Единый Переводчик?!
98. Король червей ты, Пиковый Валет!
99. [...стих предпоследний исключён цензурой...]*
100. До встречи здесь же, сто веков назад!

* Я ОЙ как беспокоюсь за Мунглума!


Рецензии
Ах, ВОТ что это был за стих предпоследний!

:D :D :D

Максим Фарбер   21.08.2009 22:47     Заявить о нарушении