Вопросы и ответы

Мэри Н. Уоттерз
(амер., современ.)

Вопросы и ответы
(перевод с английского.
Оригинал см. в: Thoughts from a Vast Right-Brain Conspiracy by Mary N. Waters, Sandpaper Press, 2005, USA)


Когда блуждаешь в темноте,
можешь выбрать одно из двух:
либо зажечь свет, либо
оставаться в темноте до тех
пор пока свет не появится.


Первую половину жизни я провела
в поисках ответов на вопросы,
а затем наступил иной период –
час истинного познания –
время ставить эти ответы под вопрос.
И теперь вновь
я продолжаю продвигаться
к новому месту;
туда, где вопросы
задают редко;
где ответы
редко нужны.


Рецензии