Одетта возрасту

“El diablo sabe mas por viejo que por diablo”
(Исп.: «дьявол знает больше, не потому что он дьявол, а потому что он стар»)
Латиноамериканская поговорка

Суть этой маленькой оды
В том, что сотни книг, лекций и инструкций
Никогда не заменят твоего личного опыта,
Который могут дать только годы.


Рецензии
Со смыслом можно поспорить, а игра словами понравилась )

С ув.,

Сашатэ   28.01.2008 16:16     Заявить о нарушении
Спасибо, за реакцию!
Совершенно согласен с вами. Спорить можно бесконечно...
Конечно, есть счастливчики, которые уже в раннем возрасте каким-то чудодейственным образом черпают, аккумулируют в себе опыт предыдующих поколений, в частности, своих предков. Их называют талантами, гениями и пр.Но для основной массы людей все-таки опыт, знания, мудрость и пр. накапливаются и приходят с годами. Не у всех, конечно... Очень обидно и жалко наблюдать порой весьма пожилых и почтенных возрастом людей, лишенных элементарного интеллекта...
Всего Вам доброго!

Альберт Туссейн   29.01.2008 23:27   Заявить о нарушении