Менi вчора забракло смiливостi. На украинском язык

Юлия Дзюба
Мені вчора забракло сміливості.

Мені вчора забракло сміливості
Подивитись тобі в самі вічі.
Може просто не було можливості,.
Або серце лягло в протиріччі.

Мені вчора забракло сміливості
Розділити з тобою хурделицю,
Не злякавшись, а просто від сирості,
Що під ноги нам в темряві стелиться.

Мені вчора забракло сміливості
Подивитись тобі в самі вічі.
Мені вчора забракло сміливості
Але завтра я це зроблю двічі.

*
Забракло сміливості- не хватило смелости;
В самі вічі- прямо в глаза;
Можливості- возможности;
Протиріччі- противостояние;
Хурделиця- метель;
Злякатись- испугаться.


© Copyright: Юлия Дзюба, 2008
Свидетельство о публикации №108011604431
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юлия Дзюба
Рецензии
Написать рецензию
Юлечка!

Ну просто такие слова знаешь, что я теряюсь.

Сопроводи кратким словариком наиболее непонятные слова и выражения.

Заранее благодарен!

Юрий Лысенко-Раин   07.02.2008 17:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юлия Дзюба