ET DIEU CHASSA ADAM
Et Dieu chassa Adam а coups de canne а sucre
Et ce fut le premier rhum sur la terre
Et Adam et Eve trebucherent
Dans les vignes du Seigneur
La sainte Trinite les traquait
Mais ils s'obstinaient а chanter
D'une enfantine voix d'alphabet
Dieu et Dieu quatre
Dieu et Dieu quatre
Et la sainte Trinite pleurait
Sur le triangle isocele et sacre
Un biangle isopoivre brillait
Et l'eclipsait.
Конкурс перевода Et Dieu chassa Adam Жака Превера
© Copyright: Весь Жак Превер, 2008
Свидетельство о публикации №108011402731
Свидетельство о публикации №108011402731
Рецензии
На это произведение написано 13 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
