Правоверный под трубой водосточной
Наслаждался тишиной полуночной.
С неба дождик моросил - точно в сказке, -
Сам Аллах чего-то лил над Дамасском.
Бормотали в сладком сне минареты,
Шли наощупь к чайхане рифмоплеты:
Не ступить бы в мочесток под ногами,
Что поделаешь, Восток, - не Багамы.
А в Багдаде падишах горько плакал,
Что поэтов на сносях - кот наплакал.
И поклялся: полдворца он отпишет,
Если бороду с торца кто опишет.
Понесло из чайханы перегаром:
Здесь Хайямы - в полцены, лишь омары...
Разбежались кто-куда все поэты,
И осталась борода невоспета.
Восточная песня
© Copyright: Стас Бойко Поэт Переводчик, 2008
Свидетельство о публикации №108010903289
Свидетельство о публикации №108010903289
Рецензии