Всё, что на свете живёт, неприменно
В прах и ничто переводят года.
В сердце моём лишь любовь неизменна -
Вы дорогая мадам...
Но и тогда, когда прахом ничтожным
К Вашим паду я ногам,
Мир будет жить этой строчкой несложной:
"О, я люблю Вас, мадам..."
Г.Гейне,1823г. перевод 2000 года.
О любви и мире... кратко
© Copyright: Владимир Павлович Никитин, 2007
Свидетельство о публикации №107122401418
Свидетельство о публикации №107122401418
Рецензии