Узор небес сокрыт в ветвях,
Альтарен Эльд, о, нуми вэ!
И свет горит в твоих глазах,
Он не присниться и во сне.
И шелк волос светлее льда,
Но серде, о, поверь теплей,
Чем сотни тысячей огней,
О, нуми ве, Альтар АльдА!
Благословят тебя Бога,
Альтарен Айг, о, нуми ве!
Да будь светла твоя звезда
Отныних дней и навсегда!
O numi Ve!
© Copyright: Полина Леншер, 2007
Свидетельство о публикации №107121601741
Свидетельство о публикации №107121601741
Рецензии
Мне понравилось.
Только не понятно, на каком это языке
"О, нуми ве, Альтар АльдА"? (звучит красиво...)
Успехов Вам в творчестве и во всем остальном!
С уважением,
Вячеслав Гольдберг 18.12.2007 12:28 • Заявить о нарушении
Только не понятно, на каком это языке
"О, нуми ве, Альтар АльдА"? (звучит красиво...)
Успехов Вам в творчестве и во всем остальном!
С уважением,
Вячеслав Гольдберг 18.12.2007 12:28 • Заявить о нарушении
Это толкиенистские отголоски моей души)) Примерно можно перевести так: О, нуми(сокр. от нумивиен - благославенная) ве(ты), Альтар(сокр. от Альтарен - северная) Альда(Альд[любая звезда, без названия]+а - Определенная звезда).
спасибо за пожелания! очень рада, что Вам понравилось
Полина Леншер 18.12.2007 14:03 Заявить о нарушении
спасибо за пожелания! очень рада, что Вам понравилось
Полина Леншер 18.12.2007 14:03 Заявить о нарушении