Перевод песни iron maidon The trooper

Ты убьешь меня, но и я убью тебя
Выстрелишь ты, но я заколю тебя
Так что когда ты ждешь next атак
Тебе лучше выстоять, здесь нет пути назад
Звучит сигнальная труба
Но на этом поле брани нет победителя
Вонь дыма едкого и лошадиный храп
Когда меня ждет верная смерть
Oooooooo! Oooooooo!
Мы прорываемся, чтобы мчаться
Русский пушек могучей рев
И когда мы мчимся на человеческий редут
Крики боли, вот гибнут мои товарищи
Мы перескакиваем через трупы, что лежат на земле
Еще один залп русских
Мы приближаемся, но пока далеки
Мы не выживем для завтрашнего дня
Oooooooo! Oooooooo!
соло...
Мы так близко, что будет бой
Когда на мушку он меня он берет
Он жмет на курок, и пуля сбивает меня с ног
Град выстрелов сбивает мою лошадь
Когда я лежу здесь, гляжу в небо
Мое тело коченеет, и хочется пить
И так я лежу, забытый и брошенный
Без слез, я издаю прощальный стон
Oooooooo! Oooooooo!


Рецензии
Блин,что за "next атак" ,"следующих атак",блин :)И Iron Maiden по моему вот так пишится, без всяких "О" .
С уважением,Игорь

Игорь Бойко   15.06.2008 19:02     Заявить о нарушении
Если использовать "следующих атак" То слова не лягут на музыку!

Просто Рокер   16.06.2008 13:05   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.