Все подарила ей

Ты не вспоминай,
Через что пришлось пройти.
Это ранит знай –
Оставим в прошлом мы.
Я раскрылась, ты
Отдал себя всего.
Я молчу… Мечты
Разбиты все давно.

Все подарила ей!
И страсть твоих ночей
Осталась позади.
Но ты ее люби!

На твоих руках
(Я им принадлежу)
Улетала в снах
Навстречу миражу.
Рядом лишь с тобой
Счастливой я была
Мне нужен голос твой…
Как я была слаба!

Мы можем погадать,
Но карты холодны.
А нам порой терять
Проще, чем спасти!

Все подарила ей!
Стою в тени аллей,
Все просто и легко,
Но опустел мой дом…

Но разве поцелуй
Её такой, как мой?
И эхо нежных струй
Сольются в имя? Стой!
В дней зимних темноте,
Ты должен это знать,
Скучаю по тебе,
Что мне ещё сказать?!

Закроет время дверь,
Но я стерплю поверь
Взор равнодушных глаз.
Запомни нас сейчас!
С тобою ль без тебя
Я ухожу любя.
Боль и радость дней :
Все подарила ей!

Ты не вспоминай,
Если причиняет боль.
Тот цветущий май
Оставить мне позволь!
Извини меня,
Сколько дней прошло?..
Но без того огня, мне холодно, темно.

Ты видишь….

Все подарила ей!
Все подарила ей!

Р.S.:попытка перевода песни E-rotic "The winner takes it all"


Рецензии
АНАСТАСИИ ЗОЛИНОЙ НА ДЕНЬ 27 ДЕКАБРЯ

За то,что есть - тебе спасибо
Я песню о любви пою
С Днём рожденья,родная,
Happy birthday to you!

Эх,если б был я А.С.Пушкин
И так,как он, стихи слагал
"Я помню чудное мгновенье"
Не Керн,а Асе написал.

И если грустно иногда
И снова на дворе ненастье
Не стоит вешать нос,Настасья
Ты будешь счастлива всегда!

Я этот День не забываю:
Двадцать седьмое декабря
Пусть будет этот светлый праздник
Во всех Земных календарях!
И на мотив известной песни:

Когда на сердце тяжесть
И холодно в груди
Ты к Золиной Настасье
на ICQ прийди.

Она тебе ответит,
Слова свои найдет.
Она тебе поможет
И от тоски спасёт.

И жить ещё надежде
До той поры,пока
Все парни любят Настю
И носят на руках.
Еще раз с Днём рождения,Настенька!
И с ТВОИМ Новым Годом!
Будь счастлива всегда!

Твой А.Кароль

Александр Кароль   27.12.2007 12:08     Заявить о нарушении
Спасибо, Саша, очень приятно! ты не забыл:)))Может все-таки пообщаемся без сайта?

Анастасия Золина   27.12.2007 13:52   Заявить о нарушении
Настя,ответь мне,пожалуйста,на аську 413 005 124
А.Кароль

Александр Кароль   28.12.2007 21:43   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.