At the dawn

12.07.07

After crimson summer dawn
Everyone is heard to pray—
E’en severe king on throne
Whisper’th oath in dismay.

He believeth that his pride
Shall strength his army in their souls…
Virtue of a crowned wight
Never maketh wonders, though.

At the boundless darken’d field
Brave division standeth still.
They don’t know who shall be kill’d
At the moment o’great thrill.

Army waiteth for the fight.
Enemies’ division creep’th.
Sky is blacken’d like at night—
Sun hath faded to eclipse.

“Sun is sleeping, ‘tis a curse!”
“Aye, ‘tis omen of our bane!”
Warriors believe in force
Saving from the burning pain.

Fight begineth. They attack.
First wounds. First victims. First decays.
Sword in heart and spear in neck.
Hardly heard moans of dismays.

Bodkin pierceth warrior’s chest—
Gore incarnadineth fell.
He breatheth out , arising crest:
“Shall I redeem my sins in hell?”

King’s Army is now mortified,
That shameful failure is the worm,
Eating his cling’d heart in fright
Under full of mourning dome.

Gall of overthrow hath brought
Sorrow to medieval town.
Those who for Kind have wrought
Are deeply laid to dark wet ground.

O Thou, hearken me to pray!
I prithee, forgive their sins!
And open, Lord, Thy Holy gate
To Paradise of their dreams…


Рецензии
"Нельзя быть слишком сладким, чтобы не проглотили, и нельзя быть слишком горьким, чтобы не выплюнули..." - как верно сказано! Мне очень близки эти строки.
Спасибо тебе огромное и за твое творчество, и за внимание к моей наглой персоне:-) Честно, мне почти никогда не писали столько рецензий. Как же это здорово! Спасибо тебе огромное!!!
Извини, что не сразу ответила - сессия уже у меня, даже успела две пятерки получить:-)
По поводу данного стиха. С меня знаток английского пока плохенький, но одно поняла: как же мне близка тема борьбы и сражений. Поэтому прочла с удовольствием. Спасибо тебе!!!

Бэт Большакова   21.12.2007 13:57     Заявить о нарушении
Поздравляю с успешной сдачей сессии, а мне вот всё только предстоит.
Обнаружила твою страничку у кого-то.. честно,не помню,у кого. И поняла-человек по моей части. Я тоже увлекаюсь металлом..и тексты переводила, надо будет выложить. :)

Марья Лааксонен   01.01.2008 15:25   Заявить о нарушении