Never marry! John Wilmot Earl of Rochester

Яна Галина
Те юноши, что впрок любить спешат,
Резвясь, целуют всех девиц подряд,
Подсядьте ближе – моей мудрости внимать,
Поводырем хочу вам верным стать;
Целуйте Джоан, Мери или Кэт,
Но при себе храните мой совет:
Женитьбе – нет!




To all young men that love to woo,
To kiss and dance, and tumble too;
Draw near and counsel take of me,
Your faithful pilot I will be;
Kiss who you please, Joan, Kate or Mary,
But still this counsel with you carry,
Never marry!


© Copyright: Яна Галина, 2007
Свидетельство о публикации №107120400271
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Яна Галина
Рецензии
Написать рецензию
*Your faithful pilot I will be*

Брак есть христианский долг!
Агнцам головы дуря,
Затесался в паству волк
В облике *поводыря*.

(Хоть говорит свежо он
про Мэри, Кэйт и Джоан...)

Энди Белл   16.03.2008 21:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Яна Галина