Так выпьем за здоровье Кэт!
Ей свят супружеский обет,
Ведь kоролеву привезли из Лиссабона.
Но дьявол Хайдом овладел,
А тут епископ подоспел,
Единой костью он их сделал по закону.
A health to Kate!
Our sovereign;s mate,
Of the royal house of Lisbon;
But the Devil take Hyde,
And the bishop beside
Who made her bone his bone.
Impromptu. John Wilmot Earl of Rochester
© Copyright: Яна Галина, 2007
Свидетельство о публикации №107112200384
Свидетельство о публикации №107112200384
Рецензии
