Там где розы цветут Where the wild roses grow

Where the wild roses grow
(Nik Cave & Kally Minoug)

ПРИПЕВ:
Дикой розой меня все в округе зовут,
Хотя имя мне Лиза Дей,
Волны тело с цветком в губах нежных несут,
Дикой розой зовусь я теперь.

ОН:
С первого дня как я её увидал,
Я понял – это любовь.
Она улыбнулась, посмотрев на меня
Как река текла во мне кровь.
ОНА:
Когда он постучал и вошёл в дом мой
Дрожь вселилась в сердце моё
Он обнял меня, вытер слёзы рукой.
Стало ясно – мы будем вдвоём.

Припев.

ОН:
На второй день я принёс ей цветок,
Самой нежно из тех, что я знал.
Я спросил её: «Дикой розы мёд
Как и ты так же сладок и ал?»
ОНА:
А на второй день он мне розу принёс,
Попросил: «Боль отдай свою мне»
Я кивнула ему и не было слёз
И за ним он идти мне велел.

Припев.

ОНА:
В третий день мы пошли на берег реки,
Показал он роз дикий куст.
Я сказала ему: «Знаем только лишь мы
Где прекрасные розы цветут».
ОН:
И последний наш день, не забыть мне теперь
Я ей куст диких роз показал.
«Красоту к себе всегда берёт смерть»,
Я ей на прощанье сказал.