Звездный Букет 10

Звездный Букет 10. Ворон. Гидра. Чаша.

СОЗВЕЗДИЯ ВОРОН,
ГИДРА,
ЧАША.

Бог искусства и духовности - Аполлон
Пребывает на Парнасе - Земли узор
В окружении мудрого Ворона. Он
Однажды послал его за водою,
В клюве Чашу Богов доверил, но Ворон…
Соблазнился дорогой инжировым деревом
И забыл про высокое поручение…

Позже воду принёс, опозданье плутишка
Расцветил ужасающей картинкой:
Будто встретил он Гидру, она не спешила
Поделиться источником вод живой силы
И пришлось" заговаривать" зубы змею,
Чтоб достичь, наконец, благородной цели…

Но не знал этот ворон, вот беда,
Боги знают про всех, всё, всегда…

С наслажденьем испив из Чаши воды,
Отшвырнул Аполлон её в кусты,
Следом Ворона, рядом Гидру,
Чтоб мешала ему напиться…
Те кусты - небесным престолом были
И все трое бессмертия заслужили…

Но невинна Гидра в этой лжи,
Оттого Альфард - горит в ночи,
Перевод "одинокий", тяжко ей
Самой крупной быть в небе,
Оттого, что длинней.

****


Рецензии