"Thy freedom is merely a figment
While many a playground will burn
So we can deny our confinement
In crevices - void and bygone"
(Черный Георг)
***
Set fire to every playground
Before they've rejected the game
Before you've appeared earth-bound
Keep flying
Stake out your claim
For someone inside to remain
Thy Freedom Черному Георгу
© Copyright: Камирра, 2007
Свидетельство о публикации №107102002025
Свидетельство о публикации №107102002025
Рецензии
Ух как здорово! А какая четкая ритмика и слого-сложение! Exceptional. Congrats!
Вечер "Серебрянный век" прошел. Мое выступление (Бунин о литературе) было воспринято как пощечина общественному вкусу, прервано и вызвало скандал. С обидами и осуждением. Часть публики покинула зал. По требованию оставшихся довел выступление до конца. Народ разбился на кланы. Во как.
Робин Гуд 23.10.2007 23:55 • Заявить о нарушении
Вечер "Серебрянный век" прошел. Мое выступление (Бунин о литературе) было воспринято как пощечина общественному вкусу, прервано и вызвало скандал. С обидами и осуждением. Часть публики покинула зал. По требованию оставшихся довел выступление до конца. Народ разбился на кланы. Во как.
Робин Гуд 23.10.2007 23:55 • Заявить о нарушении
Спасибо, Робин.
Да, интересно, что же ты такое говорил в своем выступлении? Или это публика такая специфическая подобралась? Расстроился?
Спасибо за обалденные фотографии!
Камирра 24.10.2007 08:11 Заявить о нарушении
Да, интересно, что же ты такое говорил в своем выступлении? Или это публика такая специфическая подобралась? Расстроился?
Спасибо за обалденные фотографии!
Камирра 24.10.2007 08:11 Заявить о нарушении
Я прочел вступление к Гайавате в буинском переводе 1898 г., заметив, что ритм "Буревестника" Горького его повторяет... Из чего сделал вывод о еще одном заимствовании русскаой классики в американской литературы. (Первое открытие такого рода сделано Ахматовой, которая установила, что сюжет "Сказки о золотом петушке" Пушкина целиком взят из "Рассказов об Альгамбре" Вашингтона Ирвинга).
А потом читал отрывки из бунинских "Автобиографических заметок", в которых он весьма резко отзывается о декадентах, т.е. поэтах Серебрянного века, включая Есенина, Цветаеву и Маяковского.
Это обидело тех, кто трепетно читал стихи Северянина и Гумилева и проникновенно пел романсы на стихи Есенина. Я был воспринят ими как spoiler общего восторженнного настроения.
Робин Гуд 25.10.2007 00:10 Заявить о нарушении
А потом читал отрывки из бунинских "Автобиографических заметок", в которых он весьма резко отзывается о декадентах, т.е. поэтах Серебрянного века, включая Есенина, Цветаеву и Маяковского.
Это обидело тех, кто трепетно читал стихи Северянина и Гумилева и проникновенно пел романсы на стихи Есенина. Я был воспринят ими как spoiler общего восторженнного настроения.
Робин Гуд 25.10.2007 00:10 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.