+++
На вопль юродивой души,
На смех чужих ветров,
Один спеши, один реши,
Что ты на все готов.
Через пустыню тишины
И отчужденья мрак
Спеши, и не щади спины
Певец, святой, дурак!
Тяжелый, крепкий крест трещит
И обжигает кнут.
Там сброд великий суд вершит
И там тебя распнут.
На вопль юродивой души
Иди, предав покой!
Сердца немые осуши
И пой, безумец, пой!
На вопль юродивой души...
© Copyright: Хубулава Григорий Геннадьевич, 2007
Свидетельство о публикации №107101401503
Свидетельство о публикации №107101401503
Рецензии
Ярко, жестоко, хлестко. И... исступленно.
Именно исступленно - мне тут же вспомнилось любимое стихотворение у Эмиля Верхарна.
Исступленно
Пусть ты истерзана в тисках тоски и боли
И так мрачна! - но все ж, препятствия круша,
Взнуздав отчаяньем слепую клячу воли,
Скачи, во весь опор скачи, моя душа!
Стреми по роковым дорогам бег свой рьяный,
Пускай хрустит костяк, плоть страждет, брызжет кровь!
Лети, кипя, храпя, зализывая раны,
Скользя, и падая, и поднимаясь вновь.
Нет цели, нет надежд, нет силы; ну так что же!
Ярится ненависть под шпорами судьбы;
Еще ты не мертва, еще в последней дрожи
Страданье под хлыстом взметнется на дыбы.
Проси - еще! еще! - увечий, язв и пыток,
Желай, чтоб тяжкий бич из плоти стон исторг,
И каждой порой пей, пей пламенный напиток,
В котором слиты боль, и ужас, и восторг!
Я надорвал тебя в неистовой погоне!
О кляча горестей, топча земную твердь,
Мчи одного из тех, чьи вороные кони
Неслись когда-то вдаль, сквозь пустоту и смерть!
Перевод М. Донского
С уважением,
Дэмиэн Винс 29.09.2008 23:05 • Заявить о нарушении
Именно исступленно - мне тут же вспомнилось любимое стихотворение у Эмиля Верхарна.
Исступленно
Пусть ты истерзана в тисках тоски и боли
И так мрачна! - но все ж, препятствия круша,
Взнуздав отчаяньем слепую клячу воли,
Скачи, во весь опор скачи, моя душа!
Стреми по роковым дорогам бег свой рьяный,
Пускай хрустит костяк, плоть страждет, брызжет кровь!
Лети, кипя, храпя, зализывая раны,
Скользя, и падая, и поднимаясь вновь.
Нет цели, нет надежд, нет силы; ну так что же!
Ярится ненависть под шпорами судьбы;
Еще ты не мертва, еще в последней дрожи
Страданье под хлыстом взметнется на дыбы.
Проси - еще! еще! - увечий, язв и пыток,
Желай, чтоб тяжкий бич из плоти стон исторг,
И каждой порой пей, пей пламенный напиток,
В котором слиты боль, и ужас, и восторг!
Я надорвал тебя в неистовой погоне!
О кляча горестей, топча земную твердь,
Мчи одного из тех, чьи вороные кони
Неслись когда-то вдаль, сквозь пустоту и смерть!
Перевод М. Донского
С уважением,
Дэмиэн Винс 29.09.2008 23:05 • Заявить о нарушении