Осеннее обострение
«Электронная таблетка» http://www.stihi.ru/2007/09/24/646
В плену осеннего дурмана,
В тревожном отблеске ночей -
Живые тени от свечей,
Бессвязность мыслей, кризис жанра…
Мобильный звон колоколов,
Слова, как грохот камнепада,
Бурлящий листьями торнадо,
Крушенье радужных мостов.
В налитых ртутью зеркалах -
Война сторуких великанов,
Осколки выпитых стаканов,
Любовь, внушающая страх.
Благих намерений распятье,
Глупцов торжественный парад,
Спешащих по дороге в Ад
К курносой в жаркие объятья…
…Фантазии съедают душу,
Пленяют ведьмы красотой,
Мечта в оправе золотой
Пустой глазницей сердце сушит.
В руках судьбы веретено
Сплетает мысли, словно косы,
Не алкоголь и не "колёса" –
Стучащий дождь в моё окно.
***
Свидетельство о публикации №107101400011
I hold in hands the spindle of fate
spliced the thoughts, as if a plait...
It is not alcohol and not 'wheels' -
the rain is knocking in my window...
Павел! осеннее обострение...картинка осени в серых тонах...
образы, отражающие настроение и чувства человека..
они так реальны... и понятны на любом языке...
пусть картинка осени принесет тепло!
удачи и вдохновения! и новых замечательных стихов!
с теплом и улыбкой.
Оля.
Миледи Ольга Переводы 17.11.2012 00:49 Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв и перевод!
Легкого пера.
С теплом.
Павел.
Павел Ашукин 31.10.2012 20:13 Заявить о нарушении