Две буквы поменяйте Вы местами –
И верность в ревность мигом обратится.
Почти что однокоренными стали
Два слова на евангельских страницах.
Я думаю, что не случайность это
И верность с ревностью, конечно, сёстры;
Родство их и без словаря заметно –
Стиль действия обеих свято-острый.
Сроднились обе в христианском сердце –
Кто верен Богу, ревностен без меры.
А в ком не так, себя скорей проверьте,
Восстановите жертвенники веры.
04.10.2007
Верность и ревность
© Copyright: Рыжов Александр Геннадьевич, 2007
Свидетельство о публикации №107100500769
Свидетельство о публикации №107100500769
Рецензии
"Ревность", уважаемый, есть однокоренное слово с "рвением", происходящим от славянского корня ръв (рвать, рвение) и является церковным переводом греческого "зелот" - которое в русском языке обосновалось само по себе в виде слова "зело" (сильно, со рвением). Аналогично слово "зелот" попало в другие европейские языки (англ. jeаlous - ревнивый, или zelot - фанатик).
"Вера" же происходит от латинского веритас. И ничего синонимного или однокоренного между фанатизмом и Верой нет в Евангелии.
С уважением,
Команчей Витольдович Предв.
Предв Команчей Витольдович 05.10.2007 21:00 • Заявить о нарушении
"Вера" же происходит от латинского веритас. И ничего синонимного или однокоренного между фанатизмом и Верой нет в Евангелии.
С уважением,
Команчей Витольдович Предв.
Предв Команчей Витольдович 05.10.2007 21:00 • Заявить о нарушении
Ревность, уважаемый Витольдович, определяется как "усердие, рвение" (словарь Ожегова), но не фанатизм. Истинная вера неусердной быть не может.
С уважением же,
Александр
Рыжов Александр Геннадьевич 06.10.2007 02:14 Заявить о нарушении
С уважением же,
Александр
Рыжов Александр Геннадьевич 06.10.2007 02:14 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.