Четверг

Уильям Карлос Уильямз
(амер., 1883-1963)

Четверг
(перевод с английского)

И у меня была мечта –
Как и у других, -
Но ни к чему это не привело…
Так что теперь я
Беззаботно и прочно
Остаюсь на земле,
Глядя в небеса,
Всей кожей чувствуя
Свою одежду,
Всю тяжесть
Своего тела
Ногами,
Поля моей шляпы,
Носом вдыхаемый
И выдыхаемый воздух,
И решаюсь –
Больше не мечтать.


Рецензии