Где ты теперь...

Где ты теперь, ушедший ангел дня,
Какие небеса тебя встречают,
Звезда в ночи, согревшая меня?
Но на вопрос лишь слезы отвечают
И только ветер гонит пепел прочь,
И рай не отражается в слезах,
И свет надежды погасила ночь,
Сменившая любовь в твоих глазах.
Мне не найти забвения во сне,
И только смерть избавит от печали,
Что затаилась где-то в тишине,
Когда любовь мы вместе разорвали...
 

Where are you now, oh my beloved soul,
What heaven under or what hell beyond,
A star of mine, a gleaming silver coal?
...and only tears to my cry respond.
And only ashes swept astray by grief
So far away from once in Paradise,
And only remnants of that strong belief
In love eternal in your crystal eyes.
Forever gone and never to be found?
Oh, death is least of what I'm craving for.
Inside my soul it's waiting all around
Amidst the cuts of love...of love we tore...


Рецензии