Колыбельные. Колисковi

Инга Ружа

Нежности язык – твои колыбельные для меня.
Даже Сумерки удивлённые слушают их своим звёздным небом,
Которое едва теплится своей тончайшей паутинкой, лепестком Ночи
И отпускать ни тебя, ни меня не хочет.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Инга Ружа

Рецензии

Написать рецензию

Инка! Приветик!
Приветик!
Ин, переводы твои не уступают оригиналам…
Но! Это непозволительная роскошь – одним махом удалить ВСЕ украинские напевы…
Ин, верни обратно! Будь ласка: )))

P.S. И выходи из подполья. Не томи!
Твой Рыжик: )))

Пульсирующий Рыжий Голливуд 29.09.2007 06:59 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Светуль, ну ты чего?! Оригиналы как "висели" так и "висят" двумя стихами ниже. Удалить...хм, ещё чего!!!
Рыжулькин, напишу сегодня, обязательно. Прости, ясная, прости.

Инга Ружа 29.09.2007 10:35 Заявить о нарушении

Слушай, ну да..ну да...
Эти нововведения на сайте...
Или голова моя шальная... Просто меня напрочь из равновесия твои отдельные переводы вывели... Думаю, ну как же так?!
Теперь уж ты меня прости за мою рыжую невнимательность:)))
До вечера(до позднего!)! Схожу в сауну,поплюхаюсь, попарюсь, наплаваюсь, посвежею!
Чмок!!!

Пульсирующий Рыжий Голливуд 29.09.2007 10:43 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Инга Ружа