Ликантропия - часть 2

 

 (Из документов энциклопедии демонологии и колдовства)

 Ранение волка и последующее обнаружение
 Соответствующей раны у человека является
 Повторяющим мотивом в истории о ликантропии.
 Нино ,скептически настроенный врач рассказывает
 О дровосеке ,отрубившем лапу у волка ,напавшего
 На него .Волк тотчас превратился в женщину ,у
 Которой не было руки .Она была сожжена живьем.
 ( De la lycanthropie 1615)




 Во Фландрии есть город
 Рядом с городом Диксмейд
 Иногда там бывает холод
 После марта там апрель.
 Здесь ,как и везде ,все тает
 Почки набухают по весне
 Солнце поля разогревает
 И с каждым днем все теплей.
 Город ничем не отличался
 Обычный ,люди и дома
 Не помню , как он назывался
 История там есть одна…
 Как-то под вечер в таверне
 Крестьянин с сыном выпивал
 Х:”Люди добрые ,пейте”
 И каждый в себя кружку вливал.
 Пиво очень быстро расходилось
 А народ все больше подходил
 И вот раз там такое случилось
 Это до сих пор никто не забыл.
 Крестьянин пиво с сыном мирно пил
 Да за хозяйкой иногда наблюдал
 Улыбался слегка и шутил
 И заметил за нею обман.
 Видит ,отметила чуть больше
 Чем пил ,по продолжал выпивать
 Сидел ,тянул время подольше
 Расплатиться захотел и стал звать.
 Хозяйку спросил ,сколько должен
 И она сумму ему назвала
 Нос у нее слегка был заложен
 И со злостью смотрела в глаза.
 Он сказал:”Я не буду столько платить
 Я считал лично , точь в точь
 Я не мог пива много испить”
 Бросил деньги и удалился прочь.
 Хозяйка ему вслед закричала
 X:”Меня зовут Джина ты зря так со мной
 И я тебе мужик обещаю
 Сегодня ты не попадешь домой”.
 Он ушел ,наплевав на угрозы
 Подошел с сыном к реке
 Вдыхал аромат ,прекрасные розы
 Смотрели на закат вдалеке.
 Стали с сыном лодку толкать
 Чтобы попасть домой по реке
 Но она не хотела даже съезжать
 Казалась пригвожденной к земле.
 Шли по дороге два солдата в ту пору
 Крестьянин с сыном обратился к ним
 К:”Помогите нам спустить эту лодку на воду
 Мы обещаем , пивком вас угостим”.
 Вечер к ночи уже подходил
 Они вместе толкали ,трудились
 Долго мучались изо всех сил
 Сели отдохнуть ,угомонились.
 Солдаты сидели ,и уставшие руки
 Терли ,чтобы боль не много прошла
 C:”Давайте выгрузим тяжелые тюки
 Может быть ,спустим лодку тогда”.
 Не спеша вещи ,они выгружали
 И когда уже осталось совсем мало
 От страха чуть не задрожали
 В углу сидела странная жаба.
 Она смотрела ,сверкая глазами
 C:”Такого вида не может даже быть”
 Молча потом ее оплевали
 И стали ногами слегка ее бить.
 Пропорол ее горло кончиком сабли
 Смотревший , призренно , уставший солдат
 Бросили в воду ,не зная печали
 Камень с сердца ,такой был взгляд.
 Брюхом к верху она поплыла
 Будто мертвая , вниз по течению
 Другие подранили больше ,тогда
 Лодка легко поддалась скольжению.
 Крестьянин улыбнулся ,вот радость
 На дворе ночь уже была
 Наплевали еще раз на эту гадость
 К:”Пойдемте со мной ,выпьем пивка”.
 В таверню опять же эту пришли
 Приказали подать пива ,вина
 Места по лучше себе нашли
 Прислуга заказ принесла.
 Крестьянин спросил:”А где же хозяйка?”
 И узнал ,что она заболела
 К:”Не может быть ,это все сказка
 Сразу прикована к постели?”
 Вы все шутите – это обман
 Час ,полтора от силы прошло
 Вы думаете ,что я пьян
 Может быть ,что–то нашло?
 Пойду , посмотрю ,что с ней приключилось
 Хоть накричала ,не оставлять же в беде?”
 Вошел в спальню ,умерла , отключилась
 От порезов на шее и животе.
 K:”Как хозяйка получила столько ран
 Ведь не давно все нормально было?”
 П:”Если б из нас кто-нибудь знал
 Она даже из дома не выходила”.
 Пошли все вместе к магистрату
 Он долго смотрел и сказал
 М:”Туда куда вы били жабу
 Раны хозяйки находились там”.
 Жабу эту так и не нашли
 Будто испарилась в облаках
 И куда бы вы там не пришли
 Рядом везде находится страх.
 Иные дьявол тела подменяет
 Они отсутствуют , иль спрятаны тайком
 Телом спящего волка овладевает
 Делаясь из воздуха ,окутав клубком.
 Есть еще у дьявола уловка
 И последствия эти далеко идут
 В человеке всегда должна быть снаровка
 Неугасаемая сила и дух.

 (июнь 2000)




 Примечание.

Х-хозяйка;К-крестьянин;С-солдат;П-прислуга;М-магистрат