Мухаммас о намазе любви
И свет Луны лег, семеня
По плитам, тайною маня,
И из теней ползла змея,
Угрозу в линиях тая.
Аллаху воздавал намаз
В ночной пустыни темный час.
Передо мной, в который раз,
Встал образ милых, чудных глаз.
Я вспоминал о них, любя,
Но вот свершился злобный рок:
Когда уж багровел восток,
Гадюка впилась мне в висок.
Я не жалел, что вышел срок,
Ведь я молился за тебя.
Свидетельство о публикации №107091700251
Вот я б только после "маня" точку поставил, и после нее змею пустил. И предлог "а" вместо союза "и" перед "из теней ползла змея". Ну, такое противопоставление благости молитвы: и молился, и свет луны, а вот змея такая-растакая, мол...:))
Еще раз перечитал. Красиво, чесслово!
Жене прочту, пожалуй, если не против:)
с приветом,
Джин Тоник 07.11.2007 22:07 Заявить о нарушении
А вообще, арабских стихов у меня довольно много - штук 10, наверное, и есть, на мой взгляд, гораздо лучше.
Насчёт исправлений - подумаю на досуге.
Интакто 10.11.2007 09:11 Заявить о нарушении