Я в ресторане выучил иврит.
Да, выучил иврит я в ресторане.
Теперь стихами Муза говорит,
Что Яни на иврите – тоже Яни.
Поэта Яни знает Заменгоф,
Во мне нашёл он океан таланта.
Могу я сочинить немало строф:
Звучат они легко на эсперанто.
Язык болгарский тоже я учу –
Слова сверкают, как вино в стакане.
Вот ус под носом весело кручу:
И по-болгарски Яни – тоже Яни.
Не менее испанский дорог мне,
С ним знаю я, в каком сражаться стане.
Я с Лоркой говорю на нём во сне.
Ведь Яни и в Мадриде – тоже Яни.
Вивчав я українську ночі й дні
І зрозумів, що Яні – це "я – ні".
Полиглот
© Copyright: Ян Таировский, 2007
Свидетельство о публикации №107090201067
Свидетельство о публикации №107090201067
Рецензии