(translation of Лученко Святослава "Мов спалах")
As if a flash of day that’s incomplete,
The silence pierces temples with a frozen glass.
Hence, since the tracks are lost in snow:
"So… here - you can’t return... Go!"
31 August 2007
Iouri Lazirko
Copyright ©2007 Iouri Lazirko
As if a flash
© Copyright: Юрий Лазирко, 2007
Свидетельство о публикации №107083102042
Свидетельство о публикации №107083102042
Рецензии
Original:
Незгасле:http://www.stihi.ru/2006/03/05-2274
Юрий Лазирко 31.08.2007 20:02 • Заявить о нарушении
Незгасле:http://www.stihi.ru/2006/03/05-2274
Юрий Лазирко 31.08.2007 20:02 • Заявить о нарушении
Original:
(the lik in "Рецензия" is for different verse)
This is the link:
Мов спалах:http://www.stihi.ru/2006/03/05-2277
Юрий Лазирко 31.08.2007 20:53 Заявить о нарушении
(the lik in "Рецензия" is for different verse)
This is the link:
Мов спалах:http://www.stihi.ru/2006/03/05-2277
Юрий Лазирко 31.08.2007 20:53 Заявить о нарушении