no name

Елена Андреевна
There the kingdom of my soul
You could take it, but you don’t.

There is darkness of my mind
Know the place, where you could be mine.

Do not know where can we be.
Do not know what can you see.
But i know that i can’t fight,
Cose you turning off my light.

You can see the shiny day,
I could be your only way,
But in kingdom of my soul
Die my king and somewhere fall.

I don’t know, what should i say,
For you wish, to make you stay...


© Copyright: Елена Андреевна, 2007
Свидетельство о публикации №107082801974
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Андреевна
Рецензии
Написать рецензию
Леночка, будь добра, пониже перевод, если не трудно, опубликуй.
Счастья!
Яна

Голая Абстракция   14.01.2008 06:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
трудно. перевести дословно не полчиться, а адаптированное что-то писать заново уже нет ни смысла, ни желания. это время было и ушло. я даже забыла про это стихотворение. оно вообще незакончено. странно.

Елена Андреевна   14.01.2008 16:49   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Андреевна